なくてはいけない : exprimer une obligation

Le principe

Remplacez le い final de la forme en ない par くてはいけません : 読よまない devient 読よまなくてはいけません. La forme なければいけません exprime aussi l’obligation.

Exemples

• 水みずを飲のまなくてはいけません。Je dois boire de l’eau.
• 宿題しゅくだいをしなくてはいけません。Je dois faire les devoirs.
• ここに名前なまえを書かかなくてはいけません。Je dois écrire mon nom ici.
• 切符きっぷを買かわなくてはいけません。Je dois acheter un billet.
• 学校がっこうに行いかなくてはいけません。Je dois aller à l’école.
• 明日あしたここに来こなければいけません。Je dois venir ici demain.

Point de vigilance

La tournure signifie « devoir », et non « ne pas avoir le droit ». À l’oral familier, なくては devient souvent なくちゃ.

À vous de jouer

1. Complétez la transformation avec la structure de la leçon : 「読よむ」→＿＿

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   読まなくてはいけません

   読よむ → 読よまない → 読よまなくてはいけません — Remplacez le い final de la forme en ない par くてはいけません : 読よまない devient 読よまなくてはいけません. La forme なければいけません exprime aussi l’obligation.

2. Complétez la transformation avec la structure de la leçon : 「食たべる」→＿＿

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   食べなくてはいけません

   食たべる → 食たべない → 食たべなくてはいけません — Remplacez le い final de la forme en ない par くてはいけません : 読よまない devient 読よまなくてはいけません. La forme なければいけません exprime aussi l’obligation.

3. Complétez la transformation avec la structure de la leçon : 「する」→＿＿

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   しなくてはいけません

   する → しない → しなくてはいけません — Remplacez le い final de la forme en ない par くてはいけません : 読よまない devient 読よまなくてはいけません. La forme なければいけません exprime aussi l’obligation.

À utiliser aujourd’hui

Cachez le tableau, puis créez deux phrases et vérifiez leur forme et leur sens.