Kanji 領 : territoire, domaine et réception

Le principe

領 compte 14 traits ; leur ordre figure dans le schéma indiqué. La lecture りょう apparaît dans 領土（りょうど）, 領域（りょういき）, 受領書（じゅりょうしょ） et 領事館（りょうじかん）. Apprenez chaque composé en entier.

Exemples

• 地図ちずで領土りょうどの広ひろさを確認かくにんしました。J’ai vérifié l’étendue du territoire sur une carte.
• その島しまは国くにの領土りょうどです。Cette île fait partie du territoire du pays.
• この研究けんきゅうは新あたらしい領域りょういきを開ひらきました。Cette recherche a ouvert un nouveau domaine.
• 彼女かのじょの専門せんもんは医学いがくの領域りょういきです。Sa spécialité relève du domaine médical.
• 荷物にもつを受うけ取とり、受領書じゅりょうしょに署名しょめいしました。J’ai reçu le colis et signé l’accusé de réception.
• 領事館りょうじかんでパスポートについて相談そうだんしました。J’ai consulté le consulat au sujet de mon passeport.

Point de vigilance

領土 désigne un territoire national ; 領域 peut aussi désigner un domaine abstrait. 受領 signifie réception : tous les mots en 領 ne parlent pas de terres.

À vous de jouer

1. Écrivez la lecture de 領土 en hiragana.

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   りょうど

   領土 se lit りょうど et désigne un territoire, comme dans la phrase sur l’île.

2. Écrivez la lecture de 領域 en hiragana.

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   りょういき

   領域 se lit りょういき et peut désigner un domaine comme la médecine.

3. Choisissez le kanji manquant : 受＿書（じゅりょうしょ）［領／頭］.

   Afficher la réponse ou un exemple de réponse

   領

   領 complète 受領書（じゅりょうしょ）, un accusé de réception.

À utiliser aujourd’hui

Écrivez 領 selon le schéma, cachez le tableau et lisez 領土 et 領域. Formez une phrase avec l’un des deux.