Découvrez 受ける avec des informations, des services et des examens.

Le principe

受ける est un verbe ichidan. Ce que l’on reçoit ou subit prend を ; la source peut prendre から. Remplacez る par ます ou て. 試験を受ける signifie passer un examen.

Des structures à comparer
Forme du dictionnaireForme polie non passéeNégation poliePassé poliForme en て
受ける受けます受けません受けました受けて

Exemples

  • 私わたしは先生せんせいからアドバイスを受うけました。J’ai reçu un conseil de mon professeur.
  • 来月らいげつ、日本語にほんごの試験しけんを受うけます。Le mois prochain, je passerai un examen de japonais.
  • 昨日きのう、病院びょういんで検査けんさを受うけました。Hier, j’ai passé un examen médical à l’hôpital.
  • 兄あには会社かいしゃで研修けんしゅうを受うけています。Mon grand frère suit une formation dans son entreprise.
  • 申もうし込こみを受うけて、メールを送おくりました。Après avoir reçu la demande, j’ai envoyé un courriel.
  • 今日きょうは授業じゅぎょうを受うけません。Aujourd’hui, je ne suivrai pas le cours.

La lecture utilise une voix japonaise de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Il ne s’agit pas toujours d’un cadeau : 授業を受ける veut dire suivre un cours. Pour un cadeau, もらう met souvent en avant le destinataire et le donneur.

À vous de jouer

  1. ＿。（受ける→ます）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    受けます

    受けます est la forme polie non passée : on remplace る par ます.

  2. ＿。（受ける→て）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    受けて

    受けて est la forme en て : pour ce verbe ichidan, て remplace る.

  3. 昨日きのう、試験しけんを＿。（受けました／受けません）

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    受けました

    受けました convient pour un examen passé ; 試験 est marqué par を.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez un examen à venir et un conseil reçu, en marquant chaque complément par を.