Une équipe peut prendre une responsabilité et une personne peut supposer un fait vrai.
Le principe
Asumir est un verbe régulier en -ir. Il exprime la prise en charge ou une supposition ; asumir que introduit la proposition supposée.
| Persona | Presente |
|---|---|
| yo | asumo |
| tú | asumes |
| él / ella / usted | asume |
| nosotros / nosotras | asumimos |
| vosotros / vosotras | asumís |
| ellos / ellas / ustedes | asumen |
Exemples
- El equipo asumió la responsabilidad del retraso.L’équipe a assumé la responsabilité du retard.
- Asumo que la tienda abre a las nueve.Je suppose que le magasin ouvre à neuf heures.
- No debemos asumir que todos conocen la noticia.Nous ne devons pas supposer que tout le monde connaît la nouvelle.
- Ella asumirá los gastos de la reparación.Elle prendra en charge les frais de réparation.
- La asociación asumió la gestión del jardín.L’association a pris en charge la gestion du jardin.
- ¿Asumes el riesgo de cambiar de ruta?Acceptes-tu le risque de changer d’itinéraire ?
La lecture utilise une voix espagnole synthétique disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix espagnole n’est disponible sur votre appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
Une supposition ne prouve rien : ce que l’on tient pour vrai peut être faux.
À vous de jouer
Choisissez la bonne forme : Yo ___ la coordinación. (asumo / asumen)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
asumo
Asumo correspond à la première personne du singulier.
Choisissez la bonne forme : Ayer ellos ___ el coste. (asumieron / asume)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
asumieron
Asumieron situe dans le passé l’action du sujet pluriel.
Choisissez la bonne forme : No podemos ___ que vendrán. (asumir / asumimos)
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
asumir
Après le verbe conjugué, on emploie ici l’infinitif asumir.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases espagnoles lorsque c’est possible. Votre score est conservé.
Choisissez la bonne forme : Yo ___ la coordinación. (asumo / asumen)
Choisissez la bonne forme : Ayer ellos ___ el coste. (asumieron / asume)
Choisissez la bonne forme : No podemos ___ que vendrán. (asumir / asumimos)
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Inscrivez-vous gratuitement pour enregistrer vos résultats.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Écrivez une phrase personnelle sur une responsabilité prise en charge ou une supposition.