Employez geçerli pour ce qui est valide, applicable ou fondé.

Le principe

Geçerli bilet est un billet valable ; kural herkes için geçerli signifie que la règle s’applique à tous.

Exemples

  • Bilet yarın da geçerli.Le billet est aussi valable demain.
  • Geçerli bir kimlik gösterin.Présentez une pièce d’identité valide.
  • Bu kupon artık geçerli değil.Ce coupon n’est plus valable.
  • Kural herkes için geçerli.La règle s’applique à tout le monde.
  • Bu gerekçe geçerli mi?Cette justification est-elle valable ?
  • Kimlik kartının son geçerlilik tarihini kontrol edin.Vérifiez la date de validité de la carte d’identité.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

La validité dépend de conditions : un billet peut ne valoir que pour une heure, un trajet ou une personne.

À vous de jouer

  1. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Biletin süresi dolmadı ve bugün kabul ediliyor; bilet ___. (geçerli / geçersiz)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    geçerli

    Geçerli convient à un billet accepté aujourd’hui et non expiré.

  2. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Kuponun süresi doldu; kupon artık geçerli ___. (değil / mi)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    değil

    Değil nie la validité après expiration du coupon.

  3. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Kural bütün kişiler için uygulanıyor; herkes için ___. (geçerli / geçersiz)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    geçerli

    Geçerli signifie que la règle s’applique à tous.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez la validité et l’application d’une règle.