Employez geçici pour ce qui est prévu pour un temps limité.

Le principe

Geçici adres est une adresse temporaire ; geçici olarak signifie temporairement.

Exemples

  • Bu çözüm geçici.Cette solution est temporaire.
  • Geçici bir adres kullanıyoruz.Nous utilisons une adresse temporaire.
  • Geçici sergi pazar günü kapanıyor.L’exposition temporaire ferme dimanche.
  • Bu değişiklik geçici değil, kalıcı.Ce changement n’est pas temporaire, il est permanent.
  • Geçici olarak başka bir odada çalışıyoruz.Nous travaillons temporairement dans une autre pièce.
  • Geçici görev üç ay sürecek.La mission temporaire durera trois mois.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Temporaire ne donne pas de date de fin précise ; le contexte doit fournir la durée.

À vous de jouer

  1. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Bu adres yalnızca üç ay kullanılacak; adres ___. (geçici / kalıcı)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    geçici

    Geçici convient à une adresse utilisée seulement trois mois.

  2. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Değişiklik süresiz olarak kalacak; geçici ___. (değil / mi)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    değil

    Değil nie le caractère temporaire d’un changement sans durée limitée.

  3. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Başka odada kısa bir süre çalışıyoruz; ___ olarak oradayız. (geçici / kalıcı)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    geçici

    Geçici complète geçici olarak, temporairement.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez des dispositions temporaires et leur durée.