Employez haklı pour une personne qui a raison ou est fondée.

Le principe

Bu konuda haklısın signifie tu as raison sur ce point ; şikâyetinde haklı indique une plainte fondée.

Exemples

  • Bu konuda haklısın.Tu as raison sur ce point.
  • Şikâyetinde haklı.Cette personne a raison de se plaindre.
  • Haklı bir neden sundu.Une raison valable a été présentée.
  • Bu kez haklı değilim.Cette fois, je n’ai pas raison.
  • Haklı olmak her zaman kolay değildir.Avoir raison n’est pas toujours facile.
  • Beni dinledikten sonra haklı olduğumu söyledi.Après m’avoir écouté, cette personne a dit que j’avais raison.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Haklı concerne une personne ou ses motifs ; doğru décrit souvent une affirmation ou réponse correcte.

À vous de jouer

  1. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Söylediği kanıtlarla doğrulandı; bu konuda ___. (haklı / haksız)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    haklı

    Haklı décrit la personne dont l’affirmation est étayée par les preuves.

  2. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Söylediğim yanlış çıktı; bu konuda haklı ___. (değilim / mıyım)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    değilim

    Değilim nie le fait d’avoir raison à la première personne.

  3. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Şikâyetin geçerli bir nedeni var; şikâyetinde ___. (haklı / haksız)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    haklı

    Haklı convient à une plainte ayant un motif valable.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez le fait d’avoir raison ou d’être fondé.