Employez nazik pour une personne, une question ou une réponse polie.

Le principe

Nazik soru signifie question polie ; nazikçe teşekkür etti indique un remerciement courtois.

Exemples

  • Komşumuz çok nazik.Notre voisin ou notre voisine est très aimable.
  • Nazik bir soru sordu.Une question polie a été posée.
  • Lütfen nazik konuşun.Parlez poliment, s’il vous plaît.
  • Nazik bir cevap verdi.Une réponse polie a été donnée.
  • Bu sözler nazik değil.Ces paroles ne sont pas polies.
  • Yardımınız için nazikçe teşekkür etti.La personne vous a poliment remercié pour votre aide.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Nazikçe décrit la manière de remercier ; nazik peut décrire une personne ou une question.

À vous de jouer

  1. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. İsteklerini kırmadan ve saygıyla söylüyor; çok ___. (nazik / kaba)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    nazik

    Nazik convient à une personne qui parle avec respect.

  2. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Başkalarına kırıcı sözler söylüyor; nazik ___. (değil / mi)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    değil

    Değil nie la politesse de paroles blessantes.

  3. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Lütfen soruyu saygılı bir biçimde sorun; ___ sorun. (nazikçe / kabaca)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    nazikçe

    Nazikçe décrit une question posée poliment.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez des paroles courtoises et choisissez l’adverbe.