Employez utangaç pour décrire la timidité.

Le principe

Utangaç çocuk est un enfant timide ; utangaçça gülümsedi indique un sourire timide.

Exemples

  • Yeni insanlarla tanışırken utangaç oluyor.Cette personne est timide en rencontrant de nouvelles personnes.
  • Utangaç bir çocuk gülümsedi.Un enfant timide a souri.
  • İlk gün biraz utangaçtım.Le premier jour, je me sentais un peu timide.
  • Utangaçça gülümsedi.Cette personne a souri timidement.
  • Sınıfta kendimi utangaç hissediyorum.Je me sens timide en classe.
  • Utangaç ama arkadaşlarıyla konuşuyor.Cette personne est timide mais parle avec ses amis.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

La timidité varie selon le contexte ; une personne timide peut parler à ses amis ou agir courageusement.

À vous de jouer

  1. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Yeni insanlarla tanışırken çekiniyor; kendini ___ hissediyor. (utangaç / rahat)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    utangaç

    Utangaç convient à la timidité lors d’une rencontre.

  2. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Sınıfta rahatım; kendimi utangaç ___. (hissetmiyorum / hissediyorum)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    hissetmiyorum

    Hissetmiyorum nie le sentiment à la première personne.

  3. Choisissez la réponse qui complète la phrase turque. Çocuk çekinerek gülümsedi; ___ gülümsedi. (utangaçça / çekinmeden)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    utangaçça

    Utangaçça décrit un sourire hésitant et timide.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez la timidité et choisissez l’adverbe.