Le ruban adhésif peut fermer une boîte ou un paquet.

Le principe

Bant peut désigner du ruban adhésif. L’objet défini est bandı : t devient d devant la voyelle. Bantla ou bant ile signifie « avec du ruban » et bandım « mon ruban ».

Exemples

  • Bandı sabah çekmeceye koydum.Le matin, j’ai mis le ruban adhésif dans le tiroir.
  • Kutuyu bantla dikkatle kapattık.Nous avons soigneusement fermé la boîte avec du ruban adhésif.
  • Bandım masanın üstünde duruyor.Mon ruban adhésif est sur la table.
  • Bu bant çok yapışkan.Ce ruban adhésif colle beaucoup.
  • İki bant çekmecede duruyor.Deux rouleaux de ruban adhésif sont dans le tiroir.
  • Bandın ucu ruloya yapışmış.Le bout du ruban adhésif est collé au rouleau.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Devant un suffixe vocalique, écrivez bandı, pas bantı. Le t reste dans bantla devant la consonne.

À vous de jouer

  1. J’ai mis le ruban dans le tiroir. (objet défini) ___ çekmeceye koydum.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    bandı

    bandı : t devient d devant l’accusatif -ı.

  2. Nous avons fermé la boîte avec du ruban adhésif. (matériau, ile) Kutuyu ___ kapattık.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    bantla / bant ile

    bantla ou bant ile : les deux formes indiquent le matériau.

  3. Mon ruban est sur la table. (mon ruban) ___ masanın üstünde.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    bandım

    bandım : t devient d devant le possessif -ım.

À utiliser aujourd’hui

Dites où se trouve votre ruban et ce que vous fermez avec.