ev : la maison avec toutes ses terminaisons
Pourquoi ev garde son v et prend les terminaisons de voyelle antérieure (evler, evde, evim), et comment eve et evde disent « chez soi ».
Lire et s’exercer
Se connecterMon compteJournal d’aventure
Apprenez chaque nom avec son pluriel et ses formes de cas et de possession, puis employez-le dans de courtes phrases.
Journal d’aventure
Choisissez votre niveau
Aucune leçon correspondante. Essayez une recherche plus courte ou un autre sujet.
Pourquoi ev garde son v et prend les terminaisons de voyelle antérieure (evler, evde, evim), et comment eve et evde disent « chez soi ».
Lire et s’exercerLe p final de kitap devient b dans kitabım et kitaba, mais reste dans kitapta et kitaplar : toutes les formes du mot et les suffixes qui provoquent le changement.
Lire et s’exercerComment le nom su reçoit ses terminaisons : d'où vient le y de suya et suyu, pourquoi le génitif est suyun et non sunun, et quelles formes restent simples, comme suda et sudan.
Lire et s’exercerPourquoi ekmeği et ekmeğim, mais ekmekler et ekmekte : le k final s'adoucit en ğ seulement devant une voyelle, vu sur un nom du quotidien.
Lire et s’exercerPourquoi araba donne arabayı et arabaya mais arabam et arabası : comment un nom terminé par une voyelle reçoit les cas et les marques de possession.
Lire et s’exercerDécouvrez comment okul (école) reçoit les terminaisons du pluriel, du possessif et des cas, comme okullar, okulum, okulda et okula, et pourquoi okulu a deux sens.
Lire et s’exercerPourquoi arkadaş prend -ta et -tan plutôt que -da et -dan, pourquoi le ş ne change pas et comment s'empilent pluriel, possessif et cas : arkadaşlarımızdan.
Lire et s’exercerDécouvrez comment le nom çay (thé) prend le pluriel, l'accusatif, le datif, le locatif, l'ablatif et le possessif, et pourquoi on écrit çaya et jamais çayya.
Lire et s’exercerKedim, kediye, kediyi ou kedisi ? Comment un nom en i ajoute y, n ou s devant une terminaison vocalique, pourquoi on n'écrit jamais kediim, et toutes les formes de kedi.
Lire et s’exercerD'où vient le y de masaya et de masayı ? Voyez comment le nom masa (table) prend ses terminaisons après sa voyelle finale, et pourquoi masası n'est pas masayı.
Lire et s’exercerOdada ou oda da ? L'un veut dire « dans la pièce », l'autre « la pièce aussi ». Toutes les terminaisons de oda avec les consonnes tampons y et s : odaya, odayı, odası.
Lire et s’exercerParam yok, Para biriktiriyorum, Parayı bıraktım : comment para (argent) prend -ya, -yı, -m et -sı, et quand l'argent en général reste sans terminaison.
Lire et s’exercerŞehrim et non şehirim : le i de şehir tombe devant une terminaison qui commence par une voyelle (şehri, şehre, şehrimiz) mais reste dans şehirde, şehirden et şehirler.
Lire et s’exercerUn mot qui finit par une voyelle prend un y ou un n de liaison : voyez pourquoi kapı donne kapıya et kapıyı mais kapısına, avec toutes les formes.
Lire et s’exercerPencereye ou pencereden ? Regarder la fenêtre et regarder par la fenêtre demandent deux cas ; voyez toutes les terminaisons de pencere et l'harmonie des voyelles antérieures.
Lire et s’exercerSokakta ou sokağta ? Construisez les formes de sokak (rue), voyez pourquoi le k devient ğ seulement devant une voyelle et comment un nom de rue comme Gül Sokağı'nda prend ses terminaisons.
Lire et s’exercerRoute, chemin ou trajet : comment yol reçoit les terminaisons du pluriel, du possessif et des cas (yollar, yolum, yolda, yoldan) et comment dire « le chemin de l'école ».
Lire et s’exercerOtobüste ou otobüsde ? Pourquoi le s sourd d'otobüs (bus) prend -te et -ten, ne s'adoucit jamais, et comment dire qu'on monte : otobüse.
Lire et s’exercerÇocukları veut-il dire « les enfants » ou « leur enfant » ? Voyez comment çocuk (enfant) adoucit son k, quelles terminaisons il prend et pourquoi une même graphie a plusieurs sens.
Lire et s’exercerAnneyi, annesini, annesinden : suivez anne à travers les cas, le pluriel et les possessifs, et repérez où apparaissent les lettres de liaison y et n.
Lire et s’exercerUn seul mot pour frère et sœur : kardeş, avec son pluriel, ses formes possessives et ses cas, et pourquoi le ş change -de en -te (kardeşte, kardeşten).
Lire et s’exercerÖğretmenim peut vouloir dire « mon professeur » ou « je suis enseignant ». Voyez comment öğretmen, nom en n à voyelle antérieure, prend -ler, -e, -de, -den et -imiz.
Lire et s’exercerDoktorum peut vouloir dire « mon médecin » ou « je suis médecin ». Voyez comment doktor prend le pluriel, les possessifs et les cas après la voyelle postérieure o.
Lire et s’exercerPourquoi telefon, malgré son e initial, prend-il -lar et -da et non -ler et -de ? Formez le pluriel, le possessif et les cas, et découvrez l'expression telefonla.
Lire et s’exercerÇantam, çantan, çantası : comment un mot en -a prend les possessifs sans voyelle en plus, et pourquoi le cas vient après eux (çantamda).
Lire et s’exercerDeux paires, un seul mot : construisez ayakkabı avec -lar, -yı, -ya, -da et -dan et voyez pourquoi il reste au singulier après un nombre.
Lire et s’exercerGömleğim ou gömlekim ? Quelle terminaison pour une chemise, et pourquoi le k devient ğ devant une voyelle mais reste dans gömlekte et gömlekler.
Lire et s’exercerAkşam yemeği ou akşam yemek ? Voyez pourquoi le dîner demande le -i d'un nom composé, comment yemek devient yemeği, yemeğe et yemeğin, et pourquoi le pluriel reste yemekler.
Lire et s’exercerSütte et non südde : le lait garde son t dur devant chaque terminaison, et la voyelle s'arrondit dans sütü, sütüm et sütümüzden. Toutes les formes courantes de süt en un tableau.
Lire et s’exercerPeyniri ou peynir ? Voyez comment le fromage prend ses terminaisons sans changer, et quand l'objet demande -i ou se contente du mot nu.
Lire et s’exercerElma yedim ou elmayı yedim ? Quand elma (pomme) prend l'accusatif, pourquoi il reste au singulier après un nombre et comment se forment elma suyu et elmalı.
Lire et s’exercerBugün hava güzel : hava veut dire temps et air, sans mot pour « il ». Découvrez havada, havaya, havası, havalar et l'expression hava almak.
Lire et s’exercerSaat kaç ? n'est pas zaman kaç. Construisez zamanım, zamanda et zamanında, et voyez pourquoi l'heure est saat, les fois se comptent avec kez et zaman ne s'adoucit pas.
Lire et s’exercerAller au travail, y être, en revenir : işe, işte, işten. Pourquoi iş prend -te et -ten après le ş sourd, et ce que signifie işte en début de phrase.
Lire et s’exercerYerde veut dire par terre, yerinde à sa place : construisez toutes les formes de yer (lieu, place) et voyez pourquoi un n apparaît après le possessif -i.
Lire et s’exercerCuma günü et non cuma günde : formez gün (jour) au pluriel, au possessif et aux cas, et voyez pourquoi les jours de la semaine prennent la terminaison -ü.
Lire et s’exercerKomşuyu ou komşusu ? Une consonne sépare le voisin que l’on attend du voisin de quelqu’un. Travaillez les cas, le pluriel et les formes possessives.
Lire et s’exercerAccueillir un invité, lui offrir un café : travaillez les cas, le pluriel et les possessifs du nom turc, en distinguant un invité de celui d’une autre personne.
Lire et s’exercerMüşteriyi ou müşterisi ? Gardez le i final de müşteri pour distinguer le client à appeler, le propriétaire d’un sac et les clients de votre commerce.
Lire et s’exercerQuel chef attend-on ? Distinguez patronu et patronunu dans des situations de travail, avec les cas, le pluriel et les formes possessives de patron.
Lire et s’exercerİşçim ou işçiyim : mon ouvrier ou je suis ouvrier ? Distinguez ces formes et employez les cas, le pluriel et les possessifs de işçi en contexte.
Lire et s’exercerMemura ou posta memuruna ? Déclinez memur sans modifier son radical et découvrez pourquoi le possessif pluriel memurlarımız comporte des ı sans point.
Lire et s’exercerHastayı ou hastası ? Suivez les formes du nom « patient », jusqu’à hastasına, et distinguez le possessif hastam de hastayım, qui décrit votre état.
Lire et s’exercerChez le mot turc désignant un avocat, la consonne finale reste intacte. Travaillez les cas, le pluriel et la différence entre possession et profession.
Lire et s’exercerMühendiste prend t, mais mühendisi garde s : déclinez le nom « ingénieur », formez le pluriel et précisez la possession dans une équipe de conception.
Lire et s’exercerUn agent se dit polis : découvrez polise, poliste et polisin, puis exprimez le lien avec un quartier grâce à la tournure semtimizin polisi.
Lire et s’exercerUn hôpital comme destination ou lieu de travail : formez les cas, le pluriel et les possessifs du nom turc, puis passez à l’expression « hôpital pour enfants ».
Lire et s’exercerEczaneyi ou eczanesi : une consonne change le rôle du mot. Travaillez les cas, le pluriel et les possessifs de « pharmacie », jusqu’à eczanesine.
Lire et s’exercerBankaya, bankayı ou bankası ? Gardez le a final de banka, distinguez la destination de l’objet précis et indiquez de quelle banque il s’agit.
Lire et s’exercerAu bureau de poste du quartier, pratiquez les cas, le pluriel et les possessifs de postane, puis distinguez postanede de mahallemizin postanesinde.
Lire et s’exercerLe y de belediye appartient au radical : gardez-le dans belediyeye et belediyeyi. Travaillez les cas, le pluriel et la forme « de notre municipalité ».
Lire et s’exercerUne visite au musée fait choisir entre müzeye et sanat müzesine. Travaillez les cas, le pluriel et la possession sans effacer la marque du nom composé.
Lire et s’exercerUne bibliothèque appréciée ou celle de quelqu’un ? Distinguez les formes de kütüphane, puis entraînez-vous aux cas, au pluriel et à la bibliothèque scolaire.
Lire et s’exercerUn aéroport, un nom composé : passez de havaalanı à havaalanına et havaalanları, puis formez « notre aéroport » sans ajouter de voyelle superflue.
Lire et s’exercerToit de la gare, rendez-vous et trajet en métro : travaillez les cas, le pluriel et la possession en turc sans perdre la terminaison du nom composé.
Lire et s’exercerUn séjour à l’hôtel fait travailler les terminaisons : indiquez une destination, récupérez vos bagages et précisez à qui l’hôtel est associé.
Lire et s’exercerUn restaurant peut être un lieu, une destination ou un bien : comparez restorana, restoranı et onun restoranında, avec pluriel et formes possessives.
Lire et s’exercerUne sortie au marché ou un projet pour dimanche ? Déclinez pazar, formez son pluriel et ses possessifs, puis distinguez ses deux sens grâce au contexte.
Lire et s’exercerUne boutique à soi ou un magasin de vêtements ? Explorez les cas et les possessifs de mağaza, puis le passage de giyim mağazası à giyim mağazasına.
Lire et s’exercerBoulangerie ou four ? Fırın garde ses deux voyelles sans point dans fırını et fırınım. Travaillez les cas, le pluriel et la possession entre courses et cuisine.
Lire et s’exercerPortillon, menthe et bassin du voisin : les formes turques du jardin servent à désigner un lieu précis, son propriétaire et l’endroit où l’on cultive.
Lire et s’exercerUn petit déjeuner au balcon donne vie à balkona, balkonda et balkondan. Travaillez le pluriel, la possession et la différence entre balkonu et onun balkonunu.
Lire et s’exercerUne cuisine devient la nôtre : comparez mutfakta et mutfağımızda. Travaillez les cas, le pluriel et la possession en repérant le passage de k à ğ.
Lire et s’exercerUne serviette dans la salle de bains : déclinez banyo, formez son pluriel et ses possessifs, puis distinguez banyoyu, banyosu et banyosunda.
Lire et s’exercerDouze marches forment un escalier : explorez les formes de merdiven, distinguez basamak et construisez merdiveninde sans perdre la marque de possession.
Lire et s’exercerUn mur fraîchement peint éclaire le sens de duvarı. Travaillez les cas, le pluriel et les possessifs de duvar, puis distinguez duvarda de duvarında.
Lire et s’exercerDe çatıya à evin çatısına, décrivez un toit avec les cas et les possessifs turcs, sans le confondre avec le plafond intérieur d’une pièce.
Lire et s’exercerUne clé de maison prend deux terminaisons dans ev anahtarını. Explorez les cas et les possessifs de anahtar pour distinguer l’objet trouvé de son propriétaire.
Lire et s’exercerUn billet oublié chez soi, une date inscrite dessus : travaillez les cas et la possession en turc sans modifier la consonne finale du nom.
Lire et s’exercerDépliez une carte : exercez les cas, le pluriel et les possessifs de harita, puis découvrez le n de şehir haritasında, « sur le plan de la ville ».
Lire et s’exercerUn album photo donne un sens aux terminaisons : déclinez le nom, formez le pluriel et précisez à qui appartiennent les images sans changer la consonne finale.
Lire et s’exercerUn journal sur le balcon, une nouvelle dans ses pages : travaillez les cas, le pluriel et la possession, puis distinguez gazeteyi de gazetesini.
Lire et s’exercerUn magazine lu hier ou prêté à un voisin : explorez les cas, le pluriel et la possession avec dergi, puis distinguez dergiyi de dergisi.
Lire et s’exercerUne lettre dans un tiroir devient mektubum si elle est à moi. Déclinez mektup, formez le pluriel et distinguez mektubu de onun mektubunu.
Lire et s’exercerPasser un examen ou le réussir : avec sınav, le verbe change le cas du nom. Travaillez aussi le pluriel et la possession dans des situations de classe.
Lire et s’exercerUn cours à l’emploi du temps devient derse, derste ou dersten dans une phrase. Explorez les formes de ders et distinguez étudier d’étudier une leçon précise.
Lire et s’exercerConsulter un dictionnaire se dit sözlüğe bakmak, y chercher un mot sözlükte aramak. Travaillez les cas, le pluriel et la possession, avec le passage de k à ğ.
Lire et s’exercerSoruyu ou soruya ? Le verbe choisi change la terminaison de « question ». Travaillez les cas, le pluriel et les formes possessives de soru.
Lire et s’exercerUne réponse prend plusieurs formes : cevabı, cevapta, cevaplarımız. Explorez la déclinaison de cevap et la construction soruya cevap vermek pour répondre à une question.
Lire et s’exercerUn mot au tableau devient kelimeyi comme complément, mais kelimesini s’il appartient à quelqu’un. Travaillez les cas, le pluriel et la possession avec kelime.
Lire et s’exercerRetoucher une phrase rend les terminaisons concrètes : travaillez les cas, le pluriel et les possessifs du nom turc qui désigne la phrase, avec des exemples de rédaction.
Lire et s’exercerUn mot barré révèle une erreur : travaillez les cas et les possessifs de hata, puis distinguez hatayı de hatasını pour corriger le travail de quelqu’un.
Lire et s’exercerUne idée à moi devient fikrim, plusieurs deviennent fikirlerim. Travaillez les cas et les possessifs de fikir, puis apprenez à approuver une idée.
Lire et s’exercerUne discussion se construit autour d’un sujet : découvrez les formes de konu et distinguez le choix d’un sujet de l’expression du sujet d’un texte.
Lire et s’exercerÀ qui appartient le problème ? Déclinez sorun, formez le pluriel et les possessifs, distinguez sorunu de sorununu et gardez le n de sorunum.
Lire et s’exercerAvant de faire vos valises, distinguez tatile, tatilde et tatilden. Travaillez les cas, le pluriel et les possessifs de tatil, du départ au retour.
Lire et s’exercerLa santé comme thème ou comme état personnel : travaillez sağlık, sağlığa et sağlığını, les marques de possession et les limites du pluriel.
Lire et s’exercerUne maladie, deux lectures de hastalığı : travaillez les cas, le pluriel et la possession avec hastalık, puis distinguez un objet d’une forme possessive.
Lire et s’exercerUne douleur qui revient se décrit avec précision : travaillez les cas, le pluriel et les possessifs du nom turc, puis distinguez la douleur de celle d’une autre personne.
Lire et s’exercerDeux boîtes de médicaments rendent les suffixes concrets : indiquez ce qui reste et à qui cela appartient, puis travaillez les cas, le pluriel et la possession en turc.
Lire et s’exercerUn accident dont on parle et celui vécu par une personne ne prennent pas la même forme. Travaillez les cas, le pluriel et la possession en turc.
Lire et s’exercerUn dossier d’assurance donne vie à sigorta : travaillez ses cas et ses possessifs, puis conservez la terminaison de sağlık sigortası en position d’objet.
Lire et s’exercerCalculer un impôt demande de préciser lequel et à qui il se rapporte. Travaillez les formes turques du nom et distinguez objet direct et possession.
Lire et s’exercerJour de paie : maaş prend les marques de cas, de pluriel et de possession. Distinguez un salaire de celui de quelqu’un et comprenez le n de maaşını.
Lire et s’exercerUne facture posée sur la table devient faturayı ou elektrik faturasını dans une phrase. Travaillez les cas, le pluriel et la possession sans perdre la marque du composé.
Lire et s’exercerUn budget de projet devient bütçeyi, bütçeye ou bütçesine en turc. Travaillez les cas, le pluriel et la possession en conservant le radical.
Lire et s’exercerBorcu, borcum, borcunu : trois formes pour parler d’une dette. Explorez les cas et les possessifs de borç, puis distinguez emprunter de l’argent et en prêter.
Lire et s’exercerUn montant sur une étiquette devient fiyatı ou fiyatını dans une phrase. Déclinez fiyat sans modifier son t et distinguez fiyata de fiyattan dans une offre.
Lire et s’exercerEkonomiyi ou ekonomisini ? Explorez les cas, le pluriel et les formes possessives de ekonomi pour distinguer une économie de celle d’un pays.
Lire et s’exercerLe commerce comme activité reste généralement au singulier. Travaillez ticareti et ticaretimiz, avec leur t intact, et distinguez commerce et transactions.
Lire et s’exercerŞirkete ou şirketine ? Offres et réponses donnent un contexte aux formes du mot « entreprise » : t conservé, possession et noms composés.
Lire et s’exercerAssister à une réunion ou la reporter : le verbe fait choisir toplantıya ou toplantıyı. Travaillez les cas, le pluriel et les possessifs de toplantı.
Lire et s’exercerBaşvuruyu ou başvurusu ? Une demande de participation à un atelier permet de travailler les cas, le pluriel et la possession sans oublier à qui elle appartient.
Lire et s’exercerBelgeyi désigne le document numérisé ; belgesini garde la trace de son propriétaire. Travaillez les cas, le pluriel et la possession à partir de fichiers et de pages.
Lire et s’exercerUn permis retrouvé dans un tiroir donne du sens aux terminaisons : cas, pluriel et possession, avec une distinction entre ehliyeti et ehliyetini.
Lire et s’exercerUne carte dans le portefeuille ou une identité culturelle : déclinez kimlik, exprimez la possession et distinguez kimliği de kimliğini en contexte.
Lire et s’exercerVisa ou demande de visa ? Découvrez les cas, le pluriel et les possessifs de vize, puis la terminaison du second nom dans le groupe vize başvurusu.
Lire et s’exercerUne ligne sur une carte ou un plafond budgétaire : sınır couvre les deux. Travaillez ses cas et ses possessifs, puis distinguez sınırı de sınırını.
Lire et s’exercerHükûmetin açıklaması relie un gouvernement à sa déclaration. Travaillez cas, pluriel et possession, en conservant le t final et la graphie avec û.
Lire et s’exercerDevleti conserve son t : exercez-vous avec les cas, le pluriel et la possession dans des univers fictifs, en distinguant l’État du gouvernement.
Lire et s’exercerUn vote au club ou un choix personnel : seçim couvre les deux. Travaillez ses cas, son pluriel et ses possessifs, puis ajoutez la marque du complément.
Lire et s’exercerUn droit ou un essai de plus ? Comparez hakkım, hakkı et haklarımız, leurs cas et formes possessives, puis distinguez avoir un droit et avoir raison.
Lire et s’exercerLiberté de choisir ou notion abstraite : déclinez özgürlük, formez son pluriel et ses possessifs, puis distinguez özgürüm de özgürlüğüm.
Lire et s’exercerLe titre d’une loi éclaire le rôle des terminaisons : distinguez kanunu et kanunun, puis exercez les cas, le pluriel et la possession dans des exemples turcs originaux.
Lire et s’exercerUn tribunal dans une ville imaginaire donne vie à mahkeme : comparez mahkemeyi et mahkemesini, puis travaillez les cas, le pluriel et les possessifs.
Lire et s’exercerUn crime de roman ou la faute d’un retard : suç couvre ces deux emplois. Travaillez ses cas, son pluriel et ses possessifs en conservant le ç.
Lire et s’exercerUne société réunit beaucoup de personnes, mais le nom turc reste au singulier. Travaillez ses cas, ses possessifs et la comparaison de plusieurs sociétés.
Lire et s’exercerLa culture culinaire réunit deux noms et plusieurs terminaisons. Travaillez les cas, le pluriel et les possessifs du mot turc « culture », y compris dans un nom composé.
Lire et s’exercerFaire vivre une tradition familiale : entraînez-vous aux cas, au pluriel et aux possessifs turcs, sans oublier la consonne de liaison avant le suffixe de cas.
Lire et s’exercerPassé d’une ville ou date de réunion : tarih couvre les deux. Travaillez ses cas, son pluriel et ses possessifs, puis distinguez tarihi de tarihini.
Lire et s’exercerLes traditions littéraires donnent un sens au pluriel edebiyatlar. Travaillez les cas et les possessifs, gardez le t et formez correctement Türk edebiyatında.
Lire et s’exercerPoète ou poème ? Distinguez şair de şiir, pratiquez les cas et les possessifs, puis comparez bu şairi et derginin şairini dans leur contexte.
Lire et s’exercerLa fin d’un roman peut en changer la lecture. Travaillez les cas et les possessifs turcs pour distinguer un roman précis du roman de son auteur.
Lire et s’exercerUn récit appartient à quelqu’un avec hikâyesi et devient complément avec hikâyesini. Travaillez les cas, le pluriel et les formes possessives de hikâye.
Lire et s’exercerUne scène appartient au théâtre, une intrigue à la pièce. Formez les cas et les possessifs de tiyatro, et distinguez tiyatroyu de tiyatrosunu en contexte.
Lire et s’exercerL’art garde son t dans sanatı et en prend deux dans sanatta. Explorez les cas et les possessifs de sanat, sans confondre disciplines artistiques et œuvres.
Lire et s’exercerAvancement d’un projet ou tournure inattendue : gelişme couvre les deux. Travaillez les cas et les possessifs en distinguant gelişmeyi de gelişmesini.
Lire et s’exercerLe m final de değişim appartient au mot, sans signifier « mon ». Travaillez les cas, le pluriel et les possessifs en décrivant la transformation d’un quartier.
Lire et s’exercerAnnoncer un résultat demande sonucu ; annoncer celui d’une comparaison demande sonucunu. Travaillez les cas, le pluriel et la possession du nom turc sonuç.
Lire et s’exercerLe but d’un projet se décline selon qu’on l’explique ou qu’on cherche à l’atteindre. Travaillez les cas, le pluriel et les formes possessives du nom turc.
Lire et s’exercerProtection de l’environnement et cercle de connaissances se rejoignent avec çevre. Travaillez ses cas et possessifs, puis distinguez çevreye de çevresine.
Lire et s’exercerDe la promenade en forêt à la nature d’un problème, exercez-vous aux cas, au pluriel et aux formes possessives du nom turc, en tenant compte de chaque sens.
Lire et s’exercerLe climat régional dépasse la météo du jour : pratiquez les cas, le pluriel et les possessifs de iklim, puis le n de liaison dans bölgenin iklimine.
Lire et s’exercerUn séisme dans un récit donne un contexte aux formes depremi et depreminde : travaillez les cas, le pluriel et les possessifs sans confondre leurs fonctions.
Lire et s’exercerÉnergie d’un appareil ou d’une équipe : explorez les formes de enerji, distinguez enerjiyi de enerjisini et choisissez le pluriel selon le contexte.
Lire et s’exercer