En été, on peut aller à la mer et s’y baigner.

Le principe

Deniz signifie mer. Denize indique le mouvement vers la mer, denizde le lieu dans celle-ci et denizin relie la mer à une caractéristique comme sa couleur dans denizin rengi.

Exemples

  • Denize yazın sık sık gidiyoruz.En été, nous allons souvent à la mer.
  • Denizde çocuklar dikkatle yüzüyor.Les enfants nagent prudemment dans la mer.
  • Denizin rengi bugün çok güzel.La couleur de la mer est très belle aujourd’hui.
  • Bu deniz oldukça sakin.Cette mer est assez calme.
  • Denizden serin bir rüzgâr esiyor.Un vent frais souffle de la mer.
  • Güneş denizin üzerinde parlıyor.Le soleil brille au-dessus de la mer.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Utilisez denize pour un mouvement vers la mer et denizde pour une activité sur place. Le génitif denizin introduit la caractéristique suivante.

À vous de jouer

  1. En été, nous allons souvent à la mer. (destination) ___ yazın sık sık gidiyoruz.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    denize

    denize : le datif -e indique la destination.

  2. Les enfants nagent prudemment dans la mer. (lieu) Çocuklar ___ dikkatle yüzüyor.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    denizde

    denizde : le locatif -de indique le lieu.

  3. La couleur de la mer est belle aujourd’hui. (de la mer) ___ rengi bugün güzel.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    denizin

    denizin : le génitif -in relie la mer à sa couleur.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez la couleur de la mer et ce que l’on y fait en été.