Vous nommerez le possesseur d'une chose avec le génitif et vous accorderez avec lui l'objet possédé.
Le principe
Le génitif marque le possesseur : Ali'nin kitabı, çocuğun topu. Après une consonne, c'est -in, -ın, -un ou -ün selon la dernière voyelle ; après une voyelle, un n vient d'abord : -nin, -nın, -nun, -nün (kapının, kedinin). L'objet possédé prend aussi la terminaison possessive.
| Dernière voyelle | Après consonne | Exemple | Après voyelle | Exemple |
|---|---|---|---|---|
| a, ı | -ın | kızın | -nın | masanın |
| e, i | -in | evin | -nin | kedinin |
| o, u | -un | okulun | -nun | kutunun |
| ö, ü | -ün | gözün | -nün | ütünün |
Exemples
- Ali'nin kitabı şimdi masada.Le livre d'Ali est sur la table en ce moment.Les deux mots portent une terminaison : Ali'nin désigne le possesseur, et kitabı, avec son propre -ı, l'objet possédé. Ali'nin kitap sonnerait inachevé à une oreille turque.
- Çocuğun topu bahçede.Le ballon de l'enfant est dans le jardin.Le k final de çocuk devient ğ devant une voyelle ; le génitif est donc çocuğun, et non çocukun.
- Şimdi sınıfın penceresi açık.La fenêtre de la classe est ouverte en ce moment.
- Babamın telefonu nerede?Où est le téléphone de mon père ?Le possesseur peut déjà être une forme possessive : baba, puis m pour « mon », puis le génitif ın donnent babamın.
- Kitabın kapağı yırtık.La couverture du livre est déchirée.Deux adoucissements se rencontrent ici : kitap devient kitabın devant le génitif, et kapak devient kapağı devant le possessif -ı.
- Bu benim evim.C'est ma maison.Le pronom ben a un génitif irrégulier, benim, jamais benin. L'objet possédé prend quand même sa terminaison : evim.
- evlerindes maisonsevlerLe pluriel -ler / -lar : forme et placein-in / -ın / -un / -ün : de, à qui (le génitif)
- anneminde ma mèreannem-im / -ım / -um / -üm / -m : mon, ma, mesin-in / -ın / -un / -ün : de, à qui (le génitif)
- annesininde sa mèreannesi-i / -si : son, sanin-in / -ın / -un / -ün : de, à qui (le génitif)
- kitaplarımızınde nos livreskitaplarLe pluriel -ler / -lar : forme et placeımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz : notreın-in / -ın / -un / -ün : de, à qui (le génitif)
- Ankara'nınd'AnkaraAnkara'nın-in / -ın / -un / -ün : de, à qui (le génitif)
La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix turque n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez toujours lire le texte.
Point de vigilance
L'erreur habituelle est de marquer seulement le possesseur : Ali'nin kitap reste inachevé, il faut Ali'nin kitabı. N'oubliez pas non plus que le k final de çocuk s'adoucit (çocuğun, pas çocukun) et que ben a la forme irrégulière benim.
À vous de jouer
Ajoutez le génitif au prénom Ayşe : d'Ayşe.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
Ayşe'nin
Ayşe'nin : le prénom finit par la voyelle e, donc le n vient d'abord, et l'apostrophe suit le prénom.
Ajoutez le génitif à çocuk (enfant) : de l'enfant. Surveillez la dernière consonne.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
çocuğun
çocuğun : le k final s'adoucit en ğ devant la voyelle, et la dernière voyelle o donne -un.
Ajoutez le génitif à kapı (porte) : de la porte.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
kapının
kapının : le mot finit par la voyelle ı, donc le n donne -nın.
Le livre d'Ali est sur la table. Écrivez kitap avec la terminaison qui accompagne Ali'nin.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
kitabı
kitabı : avec Ali'nin, l'objet possédé prend son propre -ı, et le p devient b.
Manche d’entraînement
Répondez aux questions, puis reconstituez des phrases et des mots turcs lorsque c’est possible. Nous conservons votre score.
Ajoutez le génitif au prénom Ayşe : d'Ayşe.
Ajoutez le génitif à çocuk (enfant) : de l'enfant. Surveillez la dernière consonne.
Ajoutez le génitif à kapı (porte) : de la porte.
Le livre d'Ali est sur la table. Écrivez kitap avec la terminaison qui accompagne Ali'nin.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les éléments dans l’ordre pour former ce mot : des maisons
Touchez les éléments dans l’ordre pour former ce mot : de ma mère
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour y enregistrer vos résultats d’entraînement.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Écrivez quatre phrases sur des objets qui appartiennent à des gens que vous connaissez, par exemple le téléphone d'une amie ou le sac du professeur. Marquez la terminaison du possesseur et celle de l'objet.