Utilisez kilit pour une serrure et formez ses variantes devant une terminaison commençant par une voyelle.

Le principe

Le nom kilit signifie serrure. Son t final devient généralement d devant une terminaison commençant par une voyelle : kilidi peut être la serrure comme objet défini ou la serrure de quelqu'un, et kilidim signifie ma serrure. Devant la terminaison plurielle commençant par une consonne, le t reste : kilitler.

Exemples

  • Kilidi dün tamir ettim.J'ai réparé la serrure hier.
  • Bu kilidi kim açtı?Qui a ouvert cette serrure ?
  • Yedek kilidimiz burada.Notre serrure de rechange est ici.
  • Kapının kilidi bozuk.La serrure de la porte est cassée.
  • İki kilit satın aldık.Nous avons acheté deux serrures.
  • Kilitler çekmecede.Les serrures sont dans le tiroir.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne gardez pas le t dans ces formes : écrivez kilidi et kilidim, pas kiliti ni kilitim. Après un nombre, employez le singulier iki kilit, sans terminaison plurielle.

À vous de jouer

  1. Bu ___ açtım. (kilit)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    kilidi

    kilidi : le démonstratif indique un objet défini ; t devient d devant l'accusatif.

  2. Benim ___ bozuk. (kilit)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    kilidim

    kilidim : le t final devient d devant la terminaison possessive commençant par une voyelle.

  3. İki ___ aldık. (kilit)

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    kilit

    kilit : après le nombre iki, le nom reste au singulier, sans terminaison plurielle.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez une serrure et indiquez qui l'ouvre. Dites ensuite combien de serrures vous avez achetées.