Le vent peut bouger les feuilles et rafraîchir le visage.

Le principe

Rüzgâr signifie vent. L’objet défini est rüzgârı, rüzgârdan signifie « du vent » et rüzgârın relie le vent à son bruit dans rüzgârın sesi. L’accent circonflexe reste présent.

Exemples

  • Rüzgâr sabah pencereleri salladı.Le vent a fait trembler les fenêtres le matin.
  • Rüzgârı kıyıda yüzümüzde hissettik.Nous avons senti le vent sur nos visages au bord de l’eau.
  • Biz rüzgârdan korunmak için içeri girdik.Nous sommes entrés pour nous abriter du vent.
  • Bu rüzgâr oldukça serin.Ce vent est assez frais.
  • Rüzgârın sesi gece arttı.Le bruit du vent a augmenté pendant la nuit.
  • Rüzgâr yaprakları yere taşıyor.Le vent porte les feuilles au sol.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Utilisez rüzgârdan pour se protéger du vent et rüzgârı pour le vent défini ressenti. L’accent circonflexe reste devant les suffixes.

À vous de jouer

  1. Nous avons senti le vent sur nos visages au bord de l’eau. (objet défini) ___ kıyıda yüzümüzde hissettik.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    rüzgârı

    rüzgârı : l’accusatif -ı indique le vent défini ressenti.

  2. Nous sommes entrés pour nous abriter du vent. (source) ___ korunmak için içeri girdik.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    rüzgârdan

    rüzgârdan : l’ablatif -dan indique ce dont on se protège.

  3. Le bruit du vent a augmenté pendant la nuit. (du vent) ___ sesi gece arttı.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    rüzgârın

    rüzgârın : le génitif -ın relie le vent à son bruit.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez le bruit du vent et la sensation dehors.