Coupez l’ail, ajoutez de l’huile et précisez des gousses ou une sauce sans ail.

Le principe

Sarımsak signifie ail. Devant une voyelle, le k final devient ğ : objet défini sarımsağı, datif sarımsağa.

Exemples

  • Sarımsağı küçük parçalara doğruyorum.Je coupe l’ail en petits morceaux.
  • Sarımsağa biraz zeytinyağı ekliyorum.J’ajoute un peu d’huile d’olive à l’ail.
  • İki diş sarımsak yeterli.Deux gousses d’ail suffisent.
  • Bu yemekte sarımsak var.Ce plat contient de l’ail.
  • Taze sarımsağı pazardan aldım.J’ai acheté l’ail frais au marché.
  • Sarımsaksız bir sos istiyorum.Je veux une sauce sans ail.

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Comptez les gousses avec diş : iki diş sarımsak signifie deux gousses, le nom restant au singulier après le nombre.

À vous de jouer

  1. Je coupe ___ en petits morceaux. Employez la forme de l’objet défini. sarımsak ___ küçük parçalara doğruyorum.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    sarımsağı

    sarımsağı : la terminaison d’objet commence par une voyelle et change k en ğ.

  2. J’ajoute un peu d’huile d’olive à ___. Employez le datif. sarımsak ___ biraz zeytinyağı ekliyorum.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    sarımsağa

    sarımsağa : la voyelle du datif change aussi le k final en ğ.

  3. Deux gousses de ___ suffisent. Gardez le nom au singulier après le nombre. sarımsak İki diş ___ yeterli.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    sarımsak

    sarımsak : après iki diş, le nom reste au singulier.

À utiliser aujourd’hui

Décrivez deux gousses d’ail et dites ce que vous ajoutez à l’ail.