Comptez les œufs d’une boîte, décrivez l’action d’en casser un dans un bol et demandez si un gâteau en contient.

Le principe

Yumurta signifie œuf. L’objet défini est yumurtayı : y sépare le a final de -ı. Le pluriel est yumurtalar, mais après un nombre dites altı yumurta.

Exemples

  • Yumurtayı küçük bir kâseye kırıyorum.Je casse l’œuf dans un petit bol.
  • Kutuda altı yumurta var.Il y a six œufs dans la boîte.
  • Yumurtalar buzdolabının üst rafında.Les œufs sont sur l’étagère du haut du réfrigérateur.
  • Kahvaltıda haşlanmış yumurta istiyorum.Je voudrais un œuf bouilli au petit-déjeuner.
  • Yumurtanın kabuğu çatlak.La coquille de l’œuf est fêlée.
  • Bu kekte yumurta var mı?Ce gâteau contient-il de l’œuf ?

La lecture utilise une voix turque de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.

Point de vigilance

Ne reportez pas le pluriel de «six œufs» dans altı yumurta. Haşlanmış yumurta indique un œuf bouilli sans préciser la fermeté du jaune.

À vous de jouer

  1. Employez la forme de l’objet défini. yumurta ___ küçük bir kâseye kırıyorum.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    yumurtayı

    yumurtayı : y relie la finale vocalique à la terminaison d’objet -ı.

  2. Employez le pluriel. yumurta ___ buzdolabının üst rafında.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    yumurtalar

    yumurtalar : la dernière voyelle postérieure a choisit le pluriel -lar.

  3. Gardez le nom au singulier après le nombre. yumurta Kutuda altı ___ var.

    Afficher la réponse ou un exemple de réponse

    yumurta

    yumurta : après altı, le nom reste au singulier.

À utiliser aujourd’hui

Rédigez une demande pour le petit-déjeuner et une question sur la présence d’œuf dans un gâteau.