Implication: conseguenza o sottinteso

Il principio

Implication è numerabile. Implications of indica la causa, implications for chi o che cosa subisce gli effetti. Implication that introduce un’idea sottintesa.

Esempi

• The new timetable has implications for parents who work evenings.Il nuovo orario ha conseguenze per i genitori che lavorano la sera.
• We discussed the financial implications of moving the library.Abbiamo discusso le implicazioni finanziarie del trasferimento della biblioteca.
• One implication of the report is that the bridge needs repairs.Dal rapporto si deduce, tra l’altro, che il ponte ha bisogno di riparazioni.
• Mira rejected the implication that she had ignored the warning.Mira ha respinto l’insinuazione di aver ignorato l’avvertimento.
• His question carried the implication that the team was unprepared.La sua domanda lasciava intendere che la squadra fosse impreparata.
• Before voting, the neighbours considered the implications of closing the park.Prima di votare, i vicini hanno valutato le conseguenze della chiusura del parco.

Fai attenzione

Un possibile effetto non è certo e un’insinuazione non è necessariamente vera.

Prova tu

1. Scegli la forma corretta. The policy may affect costs. What are its financial ___? (implications / implication)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   implications

   Implications è plurale e indica i possibili effetti finanziari.

2. Scegli la forma corretta. The remark suggested dishonesty without saying it directly. What was the ___? (implication / consequence)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   implication

   Implication indica ciò che la frase suggerisce indirettamente.

3. Scegli la forma corretta. The report has implications ___ public transport. (for / at)

   Mostra la risposta o una risposta di esempio

   for

   For introduce l’ambito interessato: il trasporto pubblico.

Usalo oggi

Descrivi un possibile effetto di una decisione locale sugli abitanti.