O termo pode indicar um efeito possível ou uma ideia sugerida sem ser dita diretamente.

A ideia

Implication é contável. Implications of indica a causa e implications for quem ou o que é afetado. Implication that introduz uma ideia sugerida.

Exemplos

  • The new timetable has implications for parents who work evenings.O novo horário tem consequências para pais e mães que trabalham à noite.
  • We discussed the financial implications of moving the library.Discutimos as consequências financeiras da mudança da biblioteca.
  • One implication of the report is that the bridge needs repairs.Uma conclusão sugerida pelo relatório é que a ponte precisa de reparos.
  • Mira rejected the implication that she had ignored the warning.Mira rejeitou a insinuação de que havia ignorado o aviso.
  • His question carried the implication that the team was unprepared.A pergunta dele sugeria que a equipe não estava preparada.
  • Before voting, the neighbours considered the implications of closing the park.Antes de votar, os vizinhos consideraram as consequências do fechamento do parque.

A leitura usa uma voz inglesa sintética do dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia a pronúncia.

Atenção

Um efeito possível não é certo e uma insinuação não precisa ser verdadeira.

Experimente

  1. Escolha a forma correta. The policy may affect costs. What are its financial ___? (implications / implication)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    implications

    Implications está no plural para os possíveis efeitos financeiros.

  2. Escolha a forma correta. The remark suggested dishonesty without saying it directly. What was the ___? (implication / consequence)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    implication

    Implication nomeia o sentido sugerido indiretamente pela fala.

  3. Escolha a forma correta. The report has implications ___ public transport. (for / at)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    for

    For introduz a área afetada: o transporte público.

Use hoje

Descreva uma possível consequência de uma decisão local para moradores.