Succo versato, un banco sporco e mani infangate richiedono pulizie diverse. Clean up può riguardare sporco, un luogo o una persona, secondo l'oggetto.

Il principio

Il nome va prima o dopo up: clean the workbench up / clean up the workbench. Il pronome va in mezzo: clean it up. Per pulire te stesso usa clean yourself up; il passato è cleaned up.

Esempi

  • We cleaned up the spilled juice with a cloth.Abbiamo pulito il succo versato con un panno.
  • Lea cleaned the workbench up after painting.Lea ha pulito il banco da lavoro dopo aver dipinto.
  • Lea cleaned up the workbench after painting.Lea ha pulito il banco da lavoro dopo aver dipinto.
  • Please clean it up before the next group arrives.Puliscilo prima che arrivi il prossimo gruppo, per favore.
  • Omar stayed behind to clean up.Omar è rimasto per pulire.
  • The children cleaned themselves up after playing in the mud.I bambini si sono puliti dopo aver giocato nel fango.

La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Senza oggetto, clean up può significare pulire se stessi o l'ambiente: decide il contesto. Può anche includere il riordino, quindi non è sempre nettamente distinto da tidy up.

Prova tu

  1. Scegli l’opzione corretta. Yesterday we ___ up the spilled juice. (cleaned / clean)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    cleaned

    Cleaned è il passato regolare per l'azione conclusa ieri.

  2. Scegli l’opzione corretta. Please clean ___ before the next group arrives. (it up / up it)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    it up

    Il pronome oggetto it deve precedere up.

  3. I bambini hanno tolto il fango dai propri visi e dalle proprie mani, non da quelli di un'altra persona. The children cleaned ___ up. (themselves / them)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    themselves

    I bambini puliscono i propri visi e le proprie mani: l'oggetto rimanda a loro, quindi themselves.

Usalo oggi

Descrivi un liquido versato e come qualcuno lo ha pulito. Poi descrivi una persona che si pulisce dopo un'attività che l'ha sporcata, usando un pronome riflessivo.