Lavora sul messaggio originale qui sotto. Il pulsante di lettura, se disponibile, usa una voce sintetica del dispositivo, non una registrazione umana. Prima ascolta senza leggere, poi verifica i dettagli nel testo.

Il principio

Individua tema e cronologia prima del lessico. Distingui uso antico, demolizione prevista e responsabilità attuale.

Leggi il testo

Mostra la trascrizione

Willkommen zu unserer kurzen Stadtgeschichte. Heute geht es um die kleine Brücke am Mühlenweg. Viele glauben, sie sei für Autos gebaut worden. Tatsächlich transportierten Bauern darüber zunächst Getreide zur Mühle. Als die Mühle 1972 schloss, wurde die Brücke kaum noch genutzt. Zwanzig Jahre später wollte die Stadt sie abreißen. Eine Nachbarschaftsgruppe sammelte alte Fotos und zeigte, dass der Weg eine wichtige Verbindung zum Park war. Nach einer Prüfung wurde die Brücke repariert. Heute dürfen nur Menschen zu Fuß und mit dem Fahrrad darüber. Für die Pflege ist weiterhin die Stadt zuständig. Die Nachbarschaftsgruppe organisiert jedoch jedes Frühjahr einen gemeinsamen Reinigungstag. Nächste Woche erzählen wir, warum der Brunnen am Markt zweimal umgezogen ist.

Esempi

  • Die Brücke diente zuerst dem Transport von Getreide.
  • Die Mühle schloss 1972.
  • Der geplante Abriss war zwanzig Jahre später.
  • Alte Fotos halfen bei der Diskussion.
  • Heute ist die Brücke für Fußgänger und Fahrräder offen.
  • Die Stadt bleibt für die Pflege zuständig.

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Dopo una correzione non conservare il primo numero o programma. Le voci sintetiche possono leggere lettere, punteggiatura e riduzioni in modo innaturale; aiutano a esercitarsi ma non sono registrazioni autentiche.

Prova tu

  1. Wofür wurde die Brücke ursprünglich benutzt?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Für den Transport von Getreide zur Mühle.

    I contadini trasportavano inizialmente cereali al mulino attraverso il ponte.

  2. In welchem Jahr plante die Stadt den Abriss?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    1992

    Venti anni dopo il 1972 danno il 1992.

  3. Wer ist laut Text für die Pflege verantwortlich?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Die Stadt; die Nachbarschaftsgruppe organisiert zusätzlich einen Reinigungstag.

    La città resta responsabile; la pulizia dei vicini è un contributo aggiuntivo.

Usalo oggi

Nascondi il testo e riascolta, oppure chiedi a un partner di leggerlo. Scrivi le tre risposte a memoria, controllale e registra una breve risposta al messaggio.