冊 conta gli esemplari rilegati, compresi libri, riviste e quaderni.

Il principio

Metti un numero prima di 冊: 一冊 è いっさつ, 二冊 にさつ e 三冊 さんさつ. Sei è ろくさつ, ma otto è はっさつ; dieci è じゅっさつ o じっさつ. Chiedi 何冊（なんさつ）. La quantità può seguire l’oggetto, come in 本を一冊借りました.

Strutture a confronto
FormaLettura
一冊いっさつ
二冊にさつ
三冊さんさつ
四冊よんさつ
五冊ごさつ
六冊ろくさつ
七冊ななさつ
八冊はっさつ
九冊きゅうさつ
十冊じゅっさつ／じっさつ
何冊なんさつ

Esempi

  • 図書館としょかんで本ほんを一冊いっさつ借かりました。Ho preso in prestito un libro in biblioteca.
  • 新あたらしいノートが二冊にさつあります。Ci sono due quaderni nuovi.
  • この辞書じしょを三冊さんさつ注文ちゅうもんします。Ordinerò tre copie di questo dizionario.
  • 本棚ほんだなに雑誌ざっしが八冊はっさつあります。Sullo scaffale ci sono otto riviste.
  • この漫画まんがは全部ぜんぶで十冊じゅっさつです。Questo manga comprende dieci volumi in tutto.
  • 本ほんを何冊なんさつ借かりましたか。Quanti libri hai preso in prestito?

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

本 può significare «libro», ma il classificatore 本 conta oggetti lunghi, non volumi. Una serie di dieci volumi conta 十冊 anche se è una sola serie.

Prova tu

  1. Scrivi la lettura in hiragana: 一冊

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    いっさつ

    一冊 è いっさつ: いち si accorcia e prima di さつ compare una っ piccola.

  2. Scrivi la lettura in hiragana: 六冊

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ろくさつ

    六冊 è ろくさつ: a differenza di 六個（ろっこ）, la く rimane.

  3. Scrivi la lettura in hiragana: 何冊

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    なんさつ

    何冊 si legge なんさつ e chiede il numero di volumi.

Usalo oggi

Conta alcuni libri o quaderni con 冊, poi chiedi quanti volumi una persona ha preso in prestito.