Riconosci 金, legato al significato «oro e denaro», nel giapponese quotidiano e impara a leggerlo nelle parole complete.

Il principio

Un kanji può avere letture giapponesi kun e letture on giunte dal cinese; impara ogni lettura insieme alla parola. Confronta 金(きん) e お金(おかね) nella tabella. 金 ha 8 tratti: segui il loro ordine nel diagramma KanjiVG collegato.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaSignificato
金きんoro
お金おかねdenaro
金曜日きんようびvenerdì
現金げんきんcontanti

Esempi

  • 金曜日きんようびに図書館としょかんへ行いきます。Venerdì vado in biblioteca.
  • 金きんはとても高たかいです。L’oro è molto costoso.
  • 今いまはお金かねがありません。Ora non ho soldi.
  • お金かねをここで払はらいます。Pago qui.
  • この指輪ゆびわは金きんです。Questo anello è d’oro.
  • 現金げんきんでここで払はらいます。Pago qui in contanti.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

金 nel senso di oro si legge きん, mentre お金, denaro, si legge おかね. In 金曜日 usa きん, non かね. 金 ha due piccoli tratti in basso che mancano in 全.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di お金.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    おかね

    お金 si legge おかね; l’espressione completa significa denaro. In questa parola 金 si legge かね.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 金曜日.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    きんようび

    金曜日 si legge きんようび; l’espressione completa significa venerdì. In questa parola 金 si legge きん.

  3. Completa il kanji mancante: _曜日(きんようび).

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    金

    金 completa 金曜日, che si legge きんようび. L’espressione completa significa venerdì.

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 金 a memoria e leggi ad alta voce 金 e お金. Poi controlla entrambe le letture e i significati.