幸 compare in parole legate alla felicità e alla fortuna. Associa ogni lettura alla parola intera e al suo contesto.

Il principio

幸 ha 8 tratti; segui il diagramma collegato. In 幸せ（しあわせ） si legge しあわ, mentre in 幸福（こうふく） e 不幸（ふこう） si legge こう. 幸せ e 幸福 significano felicità, ma 幸福 è più formale.

Strutture a confronto
ParolaLettura
幸せしあわせ
幸福こうふく
不幸ふこう
幸いさいわい

Esempi

  • 家族かぞくといると、幸しあわせを感かんじます。Mi sento felice quando sono con la mia famiglia.
  • あなたの幸しあわせを願ねがっています。Ti auguro felicità.
  • 健康けんこうに暮くらすことは幸しあわせです。Vivere in buona salute è felicità.
  • 幸さいわい、雨あめが止やみました。Fortunatamente, la pioggia è cessata.
  • 彼かれは不幸ふこうな事故じこに遭あいました。Ha avuto uno sfortunato incidente.
  • 彼女かのじょは子こどもたちの幸福こうふくを願ねがっています。Lei augura felicità ai bambini.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non confondere 幸 con 辛: 幸 ha un tratto orizzontale in più in alto. 不幸 indica qui infelicità o sfortuna.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 幸せ.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    しあわせ

    幸せ si legge しあわせ; il せ finale è scritto in kana. Può descrivere una sensazione di felicità.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 幸福.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    こうふく

    幸福 si legge こうふく ed è un termine più formale per felicità. Memorizza la lettura del composto intero.

  3. Scegli il kanji mancante: 不＿（ふこう）［幸／辛］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    幸

    幸 completa 不幸（ふこう）, cioè infelicità o sfortuna. 辛 è un altro carattere.

Usalo oggi

Scrivi 幸 seguendo il diagramma. Copri le letture, leggi ad alta voce 幸せ e 幸福 e forma una frase con una delle due parole.