Scopri 害 nelle parole che riguardano danni e disastri. Collega ogni lettura alla parola intera e al suo contesto.

Il principio

害 ha 10 tratti e in queste parole si legge がい. Studia 害（がい）, 被害（ひがい）, 災害（さいがい） e 有害（ゆうがい） come parole intere; il diagramma collegato mostra l’ordine dei tratti.

Strutture a confronto
ParolaLettura
害がい
被害ひがい
災害さいがい
有害ゆうがい

Esempi

  • 喫煙きつえんは健康けんこうに害がいを与あたえます。Fumare nuoce alla salute.
  • 台風たいふうで大おおきな被害ひがいが出でました。Il tifone ha causato gravi danni.
  • 地震じしんの被害ひがいを確認かくにんしました。Abbiamo verificato i danni del terremoto.
  • 町まちは災害さいがいに備そなえています。La città si prepara ai disastri.
  • この物質ぶっしつは体からだに有害ゆうがいです。Questa sostanza è dannosa per il corpo.
  • 作物さくもつが虫むしの害がいを受うけました。Le colture hanno subito danni dagli insetti.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

被害 indica il danno subito, mentre 災害 indica un disastro che può causarlo. 有害 è un aggettivo in な: 有害な物質 significa sostanza nociva. Non confondere 害 con 割.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 被害.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ひがい

    被害 si legge ひがい e indica un danno subito, per esempio in un terremoto.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 災害.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    さいがい

    災害 si legge さいがい e indica un disastro a cui ci si può preparare.

  3. Scegli il kanji mancante: 有＿（ゆうがい）［害／割］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    害

    害 completa 有害（ゆうがい）, «nocivo»; 割 non forma questa parola.

Usalo oggi

Scrivi 害 seguendo il diagramma. Copri le letture, leggi 被害 e 災害 e forma una frase con una delle parole.