De kanji 害: schade, rampen en schadelijke stoffen

Het idee

害 heeft 10 strepen en wordt in deze woorden als がい gelezen. Leer 害（がい）, 被害（ひがい）, 災害（さいがい） en 有害（ゆうがい） als hele woorden; het gekoppelde schema toont de streekvolgorde.

Voorbeelden

• 喫煙きつえんは健康けんこうに害がいを与あたえます。Roken schaadt de gezondheid.
• 台風たいふうで大おおきな被害ひがいが出でました。De tyfoon veroorzaakte ernstige schade.
• 地震じしんの被害ひがいを確認かくにんしました。We controleerden de schade door de aardbeving.
• 町まちは災害さいがいに備そなえています。De stad bereidt zich voor op rampen.
• この物質ぶっしつは体からだに有害ゆうがいです。Deze stof is schadelijk voor het lichaam.
• 作物さくもつが虫むしの害がいを受うけました。De gewassen liepen schade op door insecten.

Let op

被害 is geleden schade; 災害 is een ramp die schade kan veroorzaken. 有害 is een な-bijvoeglijk naamwoord: 有害な物質 betekent een schadelijke stof. Verwar 害 niet met 割.

Probeer het zelf

1. Schrijf de lezing van 被害 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   ひがい

   被害 lees je als ひがい: het is geleden schade, bijvoorbeeld door een aardbeving.

2. Schrijf de lezing van 災害 in hiragana.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   さいがい

   災害 lees je als さいがい: het is een ramp waarop je je kunt voorbereiden.

3. Kies de ontbrekende kanji: 有＿（ゆうがい）［害／割］.

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   害

   害 maakt 有害（ゆうがい）, „schadelijk”, compleet; met 割 ontstaat dit woord niet.

Gebruik het vandaag

Schrijf 害 volgens het schema. Dek de lezingen af, lees 被害 en 災害 en maak met een ervan een zin.