Scopri 近 attraverso il tema «vicinanza, quartiere e tempo recente». Associa ogni lettura alla parola completa e a un contesto utile.

Il principio

近 ha 7 tratti; segui lo schema dell’ordine dei tratti nel link. Leggi 近い（ちかい）, 近所（きんじょ）, 最近（さいきん）, 近く（ちかく） come parole intere. La tabella mostra le letture nel contesto.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaEsempio nel contesto
近いちかいLa mia scuola è vicina.
近所きんじょC’è un parco nel quartiere.
最近さいきんUltimamente sono molto impegnato.
近くちかくLa nostra casa è vicino alla stazione.

Esempi

  • 私わたしたちの家いえは駅えきの近ちかくです。La nostra casa è vicino alla stazione.
  • 台風たいふうが近ちかづいています。Si sta avvicinando un tifone.
  • 川かわの近ちかくに住すんでいます。Abito vicino a un fiume.
  • 私わたしの学校がっこうは近ちかいです。La mia scuola è vicina.
  • 近所きんじょに公園こうえんがあります。C’è un parco nel quartiere.
  • 最近さいきんとても忙いそがしいです。Ultimamente sono molto impegnato.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

近い descrive la vicinanza, 近所 il quartiere e 最近 significa recentemente. L’ultima parola riguarda il tempo, non la distanza. Confronta 近 con 返 e osserva le parti diverse.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 近い.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ちかい

    近い si legge ちかい. Nel contesto: La mia scuola è vicina. Ricorda la lettura insieme alla parola intera.

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 近所.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    きんじょ

    近所 si legge きんじょ. Nel contesto: C’è un parco nel quartiere. Ricorda la lettura insieme alla parola intera.

  3. Scegli il kanji mancante: 最＿（さいきん）［近／返］.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    近

    近 completa 最近, che si legge さいきん. Nel contesto: Ultimamente sono molto impegnato.

Usalo oggi

Scrivi 近 seguendo lo schema dei tratti. Copri la tabella, leggi 近い e 近所 e forma una frase con una delle parole.