Riconosci 父, legato al significato «padre», nel giapponese quotidiano e impara a leggerlo nelle parole complete.

Il principio

Un kanji può avere letture giapponesi kun e letture on giunte dal cinese; impara ogni lettura insieme alla parola. Confronta 父（ちち） e お父さん（おとうさん） nella tabella. 父 ha 4 tratti: segui il loro ordine nel diagramma KanjiVG collegato.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaSignificato
父ちちmio padre
お父さんおとうさんpadre; papà
父親ちちおやpadre; genitore
祖父そふnonno

Esempi

  • 朝あさ、父ちちはコーヒーを飲のみます。Mio padre beve il caffè al mattino.
  • お父とうさんはお元気げんきですか。Tuo padre sta bene?
  • 父ちちと駅えきへ行いきます。Vado alla stazione con mio padre.
  • 友達ともだちのお父とうさんは先生せんせいです。Il padre del mio amico è insegnante.
  • 父親ちちおやが子供こどもと遊あそんでいます。Un padre gioca con un bambino.
  • 祖父そふは毎日まいにち、散歩さんぽします。Mio nonno passeggia ogni giorno.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

父 si legge ちち, mentre お父さん si legge おとうさん. Impara la lettura della parola intera: un carattere può avere più letture. Parlando del proprio padre con altri si usa spesso 父; お父さん si usa per il padre altrui e per rivolgersi al proprio.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 父.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ちち

    父 si legge ちち e significa «mio padre».

  2. Scrivi in hiragana la lettura di お父さん.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    おとうさん

    お父さん si legge おとうさん e significa «padre; papà».

  3. Completa il kanji mancante: お＿さん（おとうさん）.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    父

    父 completa お父さん, che si legge おとうさん e significa «padre; papà».

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 父 a memoria e leggi 父 e お父さん ad alta voce. Controlla poi letture e significati.