Aunque introduce una circostanza che non impedisce l’azione principale.

Il principio

Usa l’indicativo per presentare una circostanza come fatto: aunque llueve. Usa il congiuntivo per una concessione ipotetica: aunque llueva.

Esempi

  • Aunque llueve, salimos.Anche se piove, usciamo.
  • Aunque llueva, saldremos.Anche se pioverà, usciremo.
  • Aunque hace frío, paseo.Anche se fa freddo, vado a passeggiare.
  • Aunque haga frío, pasearé.Anche se farà freddo, andrò a passeggiare.
  • Aunque él tiene poco tiempo, nos ayuda.Anche se ha poco tempo, ci aiuta.
  • Aunque él tenga poco tiempo, nos ayudará.Anche se avrà poco tempo, ci aiuterà.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Fai attenzione

Il congiuntivo può anche presentare informazioni note come presupposte e non indica sempre incertezza.

Prova tu

  1. Scegli la forma del presente indicativo. Aunque ___, salimos. (llueve / llueva)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    llueve

    Llueve è la forma richiesta del presente indicativo.

  2. Scegli la forma del presente congiuntivo. Aunque ___, saldremos. (llueva / llueve)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    llueva

    Llueva è la forma richiesta del presente congiuntivo.

  3. Scegli la forma del presente congiuntivo di tener. Aunque él ___ poco tiempo, nos ayudará. (tenga / tiene)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    tenga

    Tenga è la forma richiesta del presente congiuntivo.

Usalo oggi

Scegli la forma dell’indicativo o del congiuntivo richiesta in ogni concessione.