Cumplir in spagnolo: rispettare promesse e requisiti

Promesse e requisiti si possono rispettare in molte situazioni.

Il principio

Cumplir significa adempiere o rispettare. Al presente: cumplo, cumples, cumple, cumplimos, cumplís e cumplen; una forma del passato è cumplió.

Cumplo mi promesa de llamar cada semana.Mantengo la promessa di chiamare ogni settimana.
La empresa cumple con las normas de seguridad.L’azienda rispetta le norme di sicurezza.
El equipo cumplió el plazo pese a la lluvia.La squadra ha rispettato la scadenza nonostante la pioggia.
Si cumplimos los requisitos, podremos solicitar la beca.Se soddisfiamo i requisiti, potremo chiedere la borsa di studio.
¿Cumpliste con tu parte del acuerdo?Hai rispettato la tua parte dell’accordo?
Mañana mi abuelo cumple ochenta años.Domani mio nonno compie ottant’anni.

La lettura usa una voce spagnola sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; la funzione non valuta la pronuncia.

Non omettere l’accento in cumplió: cumplio è scritto male. Sono possibili sia cumplir una promesa sia cumplir con una promesa.

Scegli la forma corretta: Yo ___ la promesa. (cumplo / cumple)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
cumplo
Cumplo corrisponde alla prima persona singolare.
Scegli la forma corretta: Ayer la asociación ___ con las condiciones. (cumplió / cumplimos)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
cumplió
Cumplió colloca nel passato l’azione dell’associazione.
Scegli la forma corretta: Nosotros ___ los requisitos cada año. (cumplimos / cumples)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
cumplimos
Cumplimos corrisponde alla prima persona plurale.

Scrivi una frase originale su una promessa che intendi mantenere.