Con değil e la giusta desinenza di persona dirai che qualcuno non è un insegnante, non è stanco o non è a casa.
Il principio
Değil nega un nome, un aggettivo o un complemento di luogo e lo segue: Bu çanta pahalı değil. Porta lui stesso la desinenza di persona e, poiché la sua vocale è i, le quattro desinenze non cambiano mai forma: değilim, değilsin, değiliz, değilsiniz. Alla terza persona resta nudo: O hazır değil.
| Persona | Con değil | Esempio |
|---|---|---|
| ben | değilim | Ben hazır değilim. |
| sen | değilsin | Sen hazır değilsin. |
| o | değil | O hazır değil. |
| biz | değiliz | Biz hazır değiliz. |
| siz | değilsiniz | Siz hazır değilsiniz. |
| onlar | değil / değiller | Onlar hazır değil. |
Esempi
- Ben öğretmen değilim.Non sono un insegnante.La desinenza va su değil, non sul nome: öğretmen değilim. Il pronome ben può cadere: Öğretmen değilim.
- Biz bugün evde değiliz.Oggi non siamo a casa.
- Sen yorgun değilsin.Non sei stanco.
- Bu çanta pahalı değil.Questa borsa non è cara.
- Bu benim kitabım değil.Questo non è il mio libro.Il possessivo -ım resta sul nome e kitap si ammorbidisce in kitab-. La terza persona non ha desinenza, quindi değil resta nudo.
- Onlar doktor değil.Non sono medici.Alla terza persona plurale değil da solo è normale. Anche değiller è possibile, soprattutto per le persone: Onlar doktor değiller.
- Bu kahve sıcak değil, soğuk.Questo caffè non è caldo, è freddo.
- değilimnon sonodeğilim-im / -sin / -iz / -siniz: io sono, tu sei, noi siamo
- değiliznon siamodeğiliz-im / -sin / -iz / -siniz: io sono, tu sei, noi siamo
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Non lasciare la desinenza sul nome: Öğretmenim değil non significa «non sono un insegnante», ma «non è il mio insegnante». Si dice Öğretmen değilim. Un verbo non si nega con değil, ma dentro il verbo stesso con -me/-ma: gelmiyorum.
Prova tu
Aggiungi değil con la desinenza giusta: Non sono uno studente.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
değilim
değilim: il soggetto è ben, quindi değil prende -im.
Aggiungi değil con la desinenza giusta: Non siamo stanchi.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
değiliz
değiliz: biz vuole -iz, e la vocale di değil è i, quindi la desinenza mantiene la forma con i.
Aggiungi değil con la desinenza giusta: Voi non siete pronti.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
değilsiniz
değilsiniz: siz prende -siniz, di nuovo con i dopo değil.
Aggiungi değil con la desinenza giusta: Ayşe non è a casa.
Mostra la risposta o una risposta di esempio
değil
değil: alla terza persona singolare non si aggiunge nulla, perciò Ayşe evde değil è completo.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Aggiungi değil con la desinenza giusta: Non sono uno studente.
Aggiungi değil con la desinenza giusta: Non siamo stanchi.
Aggiungi değil con la desinenza giusta: Voi non siete pronti.
Aggiungi değil con la desinenza giusta: Ayşe non è a casa.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parti in ordine per formare questa parola: non sono
Tocca le parti in ordine per formare questa parola: non siamo
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Scrivi quattro frasi su ciò che oggi non vale per te, per esempio non essere stanco o non essere a casa. Controlla che ogni değil porti la propria desinenza.