Leggi le sei frasi e segui luogo, orario di apertura e condizioni d’ingresso.

Il principio

Poiché è prevista pioggia, la mostra si sposta dalla piazza alla biblioteca. L’apertura passa dalle due alle tre. L’ingresso è gratuito, ma occorre iscriversi.

Leggi il testo

Pazar günü meydanda bir fotoğraf sergisi planlandı. Yağmur beklendiği için sergi kütüphaneye taşındı. Sergi saat ikide başlayacaktı. Yeni duyuruda açılışın saat üçte olacağı yazıyordu. Giriş ücretsizdi ama ziyaretçilerin kayıt yaptırması gerekiyordu. Ece kaydını internetten yaptı ve duyuruyu arkadaşına gönderdi.

Esempi

  • Pazar günü meydanda bir fotoğraf sergisi planlandı.Per domenica era prevista una mostra fotografica in piazza.
  • Yağmur beklendiği için sergi kütüphaneye taşındı.Poiché era prevista pioggia, la mostra è stata trasferita in biblioteca.
  • Sergi saat ikide başlayacaktı.La mostra sarebbe dovuta iniziare alle due.
  • Yeni duyuruda açılışın saat üçte olacağı yazıyordu.Il nuovo avviso diceva che l’apertura sarebbe stata alle tre.
  • Giriş ücretsizdi ama ziyaretçilerin kayıt yaptırması gerekiyordu.L’ingresso era gratuito, ma i visitatori dovevano iscriversi.
  • Ece kaydını internetten yaptı ve duyuruyu arkadaşına gönderdi.Ece si è iscritto o iscritta online e ha inviato l’avviso a un amico o un’amica.

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

L’ingresso gratuito non elimina l’iscrizione. Le due erano l’orario originale, non quello nuovo.

Prova tu

  1. Dove è stata trasferita la mostra?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    kütüphaneye

    Kütüphaneye: la mostra è stata trasferita alla biblioteca.

  2. A che ora era la nuova apertura?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    saat üçte

    Saat üçte: il nuovo avviso indica le tre.

  3. Che cosa dovevano fare i visitatori?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    kayıt yaptırmaları gerekiyordu

    Kayıt yaptırmaları gerekiyordu: i visitatori dovevano iscriversi nonostante l’ingresso gratuito.

Usalo oggi

Rispondi in turco e spiega come cambiano luogo e orario di apertura nel nuovo avviso.