Questo verbo descrive cosa fa il liquido, senza dire chi lo riscalda.

Il principio

In su kaynıyor, su è il soggetto. La a finale si restringe in kaynıyor, ma resta in kaynadı e kaynayacak.

Strutture a confronto
PersonaPresente in -iyorPassatoFuturo
benkaynıyorumkaynadımkaynayacağım
senkaynıyorsunkaynadınkaynayacaksın
okaynıyorkaynadıkaynayacak
bizkaynıyoruzkaynadıkkaynayacağız
sizkaynıyorsunuzkaynadınızkaynayacaksınız
onlarkaynıyorlarkaynadılarkaynayacaklar

Esempi

  • Su şimdi küçük tencerede kaynıyor.L’acqua ora bolle nella pentola piccola.
  • Dün çorba bu tencerede kaynadı.Ieri la zuppa è bollita in questa pentola.
  • Su birazdan kaynayacak.L’acqua bollirà tra poco.
  • Süt kaynamaya başladı.Il latte ha iniziato a bollire.
  • Bu su sıcak ama henüz kaynamıyor.Quest’acqua è calda, ma non bolle ancora.
  • Su kaynadı; sonra ocağı kapattım.L’acqua è bollita; poi ho spento il fornello.

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

L’acqua calda non bolle necessariamente. Sıcak indica la temperatura, kaynıyor l’ebollizione.

Prova tu

  1. Completa al presente in -iyor: Su şimdi tencerede ___. (kaynamak)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    kaynıyor

    kaynıyor: usa il presente richiesto; la terza persona singolare non prende un’ulteriore desinenza personale.

  2. Completa al passato definito in -di: Çorba dün bu tencerede ___. (kaynamak)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    kaynadı

    kaynadı: l’esercizio richiede il passato definito; mantieni la terza persona singolare con il soggetto nominato.

  3. Completa al futuro: Su birazdan ___. (kaynamak)

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    kaynayacak

    kaynayacak: il futuro di terza persona conserva la k finale perché non segue una desinenza personale iniziante per vocale.

Usalo oggi

Descrivi un liquido caldo, uno che bolle ora e uno che è bollito prima.