Aggiungerai il suffisso del passato a un tema verbale e sceglierai la forma giusta tra otto per dire che cosa è successo.

Il principio

Il suffisso -di dice che qualcosa è accaduto: geldi, aldı, gördü, yaptı. La vocale ha quattro forme e segue l'ultima vocale del tema (e i dà i, a ı dà ı, o u dà u, ö ü dà ü). La prima consonante è d dopo un suono sonoro e t dopo un suono sordo, cioè dopo ç f h k p s ş t: yaptı, geçti. Le forme sono quindi otto. Il suffisso si attacca al tema nudo, il verbo senza -mek/-mak.

Strutture a confronto
Ultima vocaleDopo suono sonoroEsempioDopo suono sordoEsempio
a-dıaldı-tıyaptı
ı-dıkırdı-tıçıktı
o-duoldu-tukoştu
u-dudurdu-tuuçtu
e-digeldi-tikesti
i-dibildi-tigitti
ö-dügördü-tüöptü
ü-dügüldü-tüdüştü

Esempi

La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Dopo un suono sordo non si scrive d: yapdı e geçdi sono sbagliati, si scrive yaptı e geçti. Il suffisso si attacca anche al tema nudo, quindi git- resta git-: gitti, non gidti, anche se il presente è gidiyorum con la d.

Prova tu

  1. Aggiungi a gör (vedere) la desinenza del passato: lui/lei ha visto.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    gördü

    gördü: l'ultima vocale di gör è ö, quindi il suffisso ha ü, e r è sonora, quindi inizia con d: -dü.

  2. Aggiungi a yap (fare) la desinenza del passato: lui/lei ha fatto.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    yaptı

    yaptı: p è sorda, quindi il suffisso inizia con t, e la vocale a dà ı: -tı.

  3. Aggiungi a git (andare) la desinenza del passato: lui/lei è andato/a.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    gitti

    gitti: git finisce con la t sorda, quindi il suffisso è -ti; le due t restano e il tema non si addolcisce come in gidiyor.

  4. Aggiungi a oku (leggere) la desinenza del passato: lui/lei ha letto.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    okudu

    okudu: oku finisce con una vocale, che conta come sonora, quindi d; l'ultima vocale u dà -du, senza consonante di raccordo.

Usalo oggi

Scrivi tre frasi su quello che hai fatto ieri, ciascuna con un tema verbale diverso. Sottolinea ogni suffisso del passato e controlla la sua vocale e la sua prima consonante.