Work with the original message below. If available, the read-aloud button uses a synthetic device voice, not a human recording. Listen without reading first, then use the transcript to check details.

The idea

Separate each speaker’s position, supporting reason and condition. Agreement to a trial does not imply permanent approval.

Read the text

Show transcript

Moderatorin: In unserer Straße wird über einen autofreien Sonntag gesprochen. Was halten Sie davon?

Mona: Ich finde die Idee gut. Kinder könnten draußen spielen, und wir hätten weniger Lärm. Allerdings sollten Menschen, die auf ein Auto angewiesen sind, weiterhin zu ihren Wohnungen kommen können.

Karim: Ich bin noch nicht überzeugt. Mein Geschäft bekommt sonntags Lieferungen. Wenn ich sie von der nächsten Kreuzung bis zu meinem Geschäft tragen muss, verliere ich viel Zeit. Eine Lieferzeit am frühen Morgen wäre für mich eine mögliche Lösung.

Mona: Damit könnte ich leben. Es geht ja nicht darum, jeden Verkehr zu verbieten, sondern mehr Platz für Menschen zu schaffen.

Moderatorin: Dann unterstützen Sie beide einen Versuch mit Ausnahmen?

Karim: Einen Versuch für vier Wochen ja. Danach sollten wir die Bewohner und Geschäfte fragen, ob es funktioniert hat. Dauerhaft würde ich erst nach dieser Auswertung zustimmen.

Examples

  • Mona erwartet weniger Lärm.
  • Sie möchte notwendige Zufahrten erlauben.
  • Karim sorgt sich um seine Lieferungen.
  • Eine frühe Lieferzeit wäre ein Kompromiss.
  • Karim stimmt einem befristeten Versuch zu.
  • Eine dauerhafte Regel braucht für ihn eine Auswertung.

Read-aloud uses a synthetic German voice available on your device. Voice quality and availability vary; it does not assess your pronunciation.

Watch out

Do not keep the first number or plan after a correction. Synthetic voices may read letters, punctuation or informal reductions unnaturally; they are practice aids, not authentic recordings.

Try it yourself

  1. Welchen Vorteil nennt Mona neben dem Platz für Kinder?

    Show answer or example answer

    Weniger Lärm.

    Mona explicitly mentions reduced noise as well as children’s space.

  2. Unter welcher Bedingung wären Lieferungen für Karim praktikabel?

    Show answer or example answer

    Wenn es eine Lieferzeit am frühen Morgen gibt.

    An early delivery window addresses Karim’s practical objection.

  3. Stimmt Karim sofort einer dauerhaften Regelung zu?

    Show answer or example answer

    Nein, nur einem vierwöchigen Versuch mit anschließender Auswertung.

    He accepts four weeks, then wants an evaluation before a permanent decision.

Use it today

Hide the transcript and listen again, or ask a partner to read it. Write the three key answers from memory, check them, then record a short reply that responds to the message.