Lichtspielkino
die Nachricht
die Karte
der Freitag
die Uhr
die Kasse

Het idee

Bepaal eerst het doel van het bericht. Luister de tweede keer specifiek naar een uiterste ophaaltijd vóór een voorstelling. Ontkenningen, voegwoorden van tegenstelling en tijdsaanduidingen kunnen een eerder genoemd detail veranderen. Schrijf een kort antwoord op elke vraag voordat je het antwoord opent. Een juist antwoord moet overeenkomen met het bericht; informatie die aannemelijk klinkt maar niet wordt genoemd, hoort niet in je aantekeningen.

Luister naar de beslissing

Dit oorspronkelijke bericht test een uiterste ophaaltijd vóór een voorstelling. Houd het transcript dicht tijdens de eerste luisterbeurt als je browser een synthetische Duitse stem biedt. Speel het daarna opnieuw af en noteer het specifieke detail dat voor elke vraag nodig is. De stem wordt door het apparaat gegenereerd; het is geen menselijke opname, geen examenopname en geen test met natuurlijke achtergrondgeluiden.

Lees de tekst

Transcript tonen

Hier ist das Lichtspielkino mit einer Nachricht zu Ihren Karten. Die Vorstellung beginnt am Freitag um zwanzig Uhr. Ihre zwei reservierten Karten müssen bis neunzehn Uhr dreißig abgeholt werden. Danach geben wir nicht abgeholte Reservierungen wieder frei. Die Abholung erfolgt an der kleinen Kasse rechts vom Eingang. Bitte nennen Sie dort die Reservierungsnummer vierhundertzwölf.

Voorbeelden

  • Hier ist das Lichtspielkino mit einer Nachricht zu Ihren Karten.Dit is bioscoop Lichtspiel, met een bericht over uw kaartjes.
  • Die Vorstellung beginnt am Freitag um zwanzig Uhr.De voorstelling begint vrijdag om acht uur 's avonds.
  • Ihre zwei reservierten Karten müssen bis neunzehn Uhr dreißig abgeholt werden.Uw twee gereserveerde kaartjes moeten uiterlijk half acht 's avonds worden opgehaald.
  • Danach geben wir nicht abgeholte Reservierungen wieder frei.Daarna geven wij niet opgehaalde reserveringen weer vrij.
  • Die Abholung erfolgt an der kleinen Kasse rechts vom Eingang.U kunt ze ophalen bij het kleine loket rechts van de ingang.
  • Bitte nennen Sie dort die Reservierungsnummer vierhundertzwölf.Noem daar alstublieft reserveringsnummer vierhonderdtwaalf.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Verwar een genoemde optie niet met de uiteindelijke instructie van de spreker. Voor de eerste vraag is het onderbouwde antwoord: Bis neunzehn Uhr dreißig. Zoek het bewijs daarvoor in het bericht. Als je apparaat geen Duitse stem heeft, blijft dit een lees- en notitieopdracht; een transcript alleen is geen luisteraudio.

Probeer het zelf

  1. Tot wanneer moeten de kaartjes worden opgehaald?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Bis neunzehn Uhr dreißig.

    Bis neunzehn Uhr dreißig. De uiterste ophaaltijd is een half uur vóór de voorstelling.

  2. Hoeveel kaartjes zijn er gereserveerd?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Zwei Karten.

    Zwei Karten. Het aantal wordt apart van het reserveringsnummer genoemd.

  3. Welk nummer wordt genoemd?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Vierhundertzwölf.

    Vierhundertzwölf. Hiermee wordt de reservering geïdentificeerd.

Gebruik het vandaag

Speel het bericht opnieuw af zonder mee te lezen. Geef iemand anders een samenvatting in twee zinnen waarin een uiterste ophaaltijd vóór een voorstelling behouden blijft. Vergelijk je samenvatting daarna met het transcript. Verander één feitelijk detail en vraag de ander om de wijziging bij een laatste luisterbeurt te herkennen.