Herken 難 in 難しい en 困難. Koppel de lezing van elk heel woord aan de betekenis in de context.

Het idee

難 heeft 18 streken; volg de volgorde in het gekoppelde KanjiVG-schema. Lees 難しい（むずかしい） en 困難（こんなん） als hele woorden: de lezing hangt af van het woord.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
難しいむずかしいDeze kanji is moeilijk.
困難こんなんDat plan is moeilijk uit te voeren.
避難ひなんIk controleer de evacuatieplek.

Voorbeelden

  • この漢字かんじは難むずかしいです。Deze kanji is moeilijk.
  • それは難むずかしい質問しつもんですね。Dat is een moeilijke vraag, hè?
  • その計画けいかくは困難こんなんです。Dat plan is moeilijk uit te voeren.
  • みんなで困難こんなんを乗のり越こえました。Samen hebben we de moeilijkheid overwonnen.
  • 避難ひなんの場所ばしょを確認かくにんします。Ik controleer de evacuatieplek.
  • 避難ひなんの訓練くんれんに参加さんかします。Ik doe mee aan een evacuatieoefening.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

難しい is een い-bijvoeglijk naamwoord; 困難 is een zelfstandig naamwoord of な-bijvoeglijk naamwoord, zoals in 困難な計画. Woorden met 難 hebben niet altijd dezelfde betekenis of lezing. Vergelijk 難 met 灘 en let op 氵 om hun vorm te onderscheiden.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 難しい in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    むずかしい

    難しい lees je als むずかしい. In de context: Deze kanji is moeilijk.

  2. Schrijf de lezing van 困難 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    こんなん

    困難 lees je als こんなん. In de context: Dat plan is moeilijk uit te voeren.

  3. Vul de ontbrekende kanji in: 避＿（ひなん）［難／灘］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    難

    難 maakt 避難 compleet; je leest het als ひなん. In de context: Ik controleer de evacuatieplek.

Gebruik het vandaag

Dek de tabel af, schrijf 難 uit je hoofd en lees 難しい en 困難 hardop. Controleer de lezingen aan de hand van de voorbeelden.