تعرّف على ⁦難⁩ في ⁦難しい⁩ و⁦困難⁩، واربط قراءة كل كلمة بمعناها في السياق.

الفكرة الأساسية

يتكوّن ⁦難⁩ من 18 خطًا؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط. اقرأ ⁦難しい⁩(⁦むずかしい⁩) و⁦困難⁩(⁦こんなん⁩) كلمتين كاملتين، لأن قراءة الرمز تعتمد على الكلمة.

تراكيب للمقارنة
الكلمة اليابانيةالقراءةمثال في سياقه
難しいむずかしいهذا الكانجي صعب.
困難こんなんيصعب تنفيذ تلك الخطة.
避難ひなんأتحقق من مكان الإخلاء.

أمثلة

  • この漢字かんじは難むずかしいです。هذا الكانجي صعب.
  • それは難むずかしい質問しつもんですね。هذا سؤال صعب، أليس كذلك؟
  • その計画けいかくは困難こんなんです。يصعب تنفيذ تلك الخطة.
  • みんなで困難こんなんを乗のり越こえました。تغلبنا على الصعوبة معًا.
  • 避難ひなんの場所ばしょを確認かくにんします。أتحقق من مكان الإخلاء.
  • 避難ひなんの訓練くんれんに参加さんかします。أشارك في تدريب على الإخلاء.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

الكلمة ⁦難しい⁩ صفة من نوع ⁦い⁩، أما ⁦困難⁩ فهي اسم أو صفة من نوع ⁦な⁩ كما في ⁦困難な計画⁩. لا تفترض أن كل كلمة تحتوي على ⁦難⁩ لها المعنى أو القراءة نفسهما. قارن ⁦難⁩ بـ⁦灘⁩ وانتبه إلى ⁦氵⁩ للتمييز بين شكليهما.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة ⁦難しい⁩ بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    むずかしい

    تُقرأ ⁦難しい⁩ هكذا: ⁦むずかしい⁩. في السياق: هذا الكانجي صعب.

  2. اكتب قراءة ⁦困難⁩ بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    こんなん

    تُقرأ ⁦困難⁩ هكذا: ⁦こんなん⁩. في السياق: يصعب تنفيذ تلك الخطة.

  3. اكتب الكانجي الناقص: ⁦避_⁩(⁦ひなん⁩)[⁦難⁩/⁦灘⁩].

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    難

    يُكمل ⁦難⁩ الكلمة ⁦避難⁩، التي تُقرأ ⁦ひなん⁩. في السياق: أتحقق من مكان الإخلاء.

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦難⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦難しい⁩ و⁦困難⁩ بصوت مرتفع. تحقّق من القراءات في الأمثلة.