Ontdek 病 in 病気 en 病院. De voorbeelden verbinden de lezing van elk woord aan een bruikbare context.

Het idee

病 heeft 10 streken; volg de volgorde in het gelinkte KanjiVG-schema. Leer 病気（びょうき） en 病院（びょういん） als hele woorden: de lezing van een teken hangt af van het woord.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
病気びょうきMijn vriend bleef wegens ziekte thuis van school.
病院びょういんIk ga met de bus naar het ziekenhuis.
病室びょうしつIk heb het raam in de ziekenhuiskamer geopend.
看病かんびょうIk verzorg mijn zieke moeder thuis.

Voorbeelden

  • 友達ともだちは病気びょうきで学校がっこうを休やすみました。Mijn vriend bleef wegens ziekte thuis van school.
  • 病気びょうきのことを医者いしゃに相談そうだんしました。Ik heb de ziekte met een arts besproken.
  • 病院びょういんまでバスで行いきます。Ik ga met de bus naar het ziekenhuis.
  • 病室びょうしつの窓まどを開あけました。Ik heb het raam in de ziekenhuiskamer geopend.
  • 病人びょうにんはベッドで休やすんでいます。De zieke rust in bed.
  • 母ははを家いえで看病かんびょうしています。Ik verzorg mijn zieke moeder thuis.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

病気 betekent ziekte of ziek zijn; 病院 is een ziekenhuis. 病人 is een zieke persoon, niet de ziekte zelf. Vergelijk de vormen van 病 en 丙; het zijn verschillende tekens.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 病気 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    びょうき

    病気 lees je als びょうき. In context: Mijn vriend bleef wegens ziekte thuis van school.

  2. Schrijf de lezing van 病院 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    びょういん

    病院 lees je als びょういん. In context: Ik ga met de bus naar het ziekenhuis.

  3. Vul de ontbrekende kanji in: ＿気（びょうき）.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    病

    病 maakt 病気 compleet, gelezen als びょうき. In context: Mijn vriend bleef wegens ziekte thuis van school.

Gebruik het vandaag

Dek de tabel af, schrijf 病 uit je hoofd, lees 病気 en 病院 hardop en maak met een ervan een zin.