Ontdek 甘 bij smaken en in figuurlijke betekenissen. Leer elke lezing met het hele woord.

Het idee

甘 heeft vijf streken; volg het gekoppelde schema. 甘い lees je あまい, 甘味 かんみ, 甘える あまえる en 甘口 あまくち.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
甘いあまいDeze appel is zoet.
甘味かんみDeze thee heeft een milde zoetheid.
甘えるあまえるHet kind zoekt geborgenheid bij zijn moeder.
甘口あまくちDeze winkel verkoopt zoete sake.

Voorbeelden

  • この林檎りんごは甘あまいです。Deze appel is zoet.
  • 私わたしは甘あまいものが好すきです。Ik houd van zoete dingen.
  • このお茶ちゃの甘味かんみは穏おだやかです。Deze thee heeft een milde zoetheid.
  • 子供こどもがお母かあさんに甘あまえています。Het kind zoekt geborgenheid bij zijn moeder.
  • その計画けいかくは甘あますぎます。Dat plan is te optimistisch.
  • この店みせでは甘口あまくちの日本酒にほんしゅを売うっています。Deze winkel verkoopt zoete sake.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

甘い kan een zoete smaak of een te optimistische inschatting beschrijven. 甘える betekent genegenheid of toegeeflijkheid bij iemand zoeken.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 甘い in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    あまい

    甘い lees je あまい: de appel is zoet. Leer de lezing met het bijvoeglijk naamwoord.

  2. Schrijf de lezing van 甘味 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    かんみ

    甘味 lees je かんみ; het betekent zoetheid, zoals bij de thee.

  3. Kies de ontbrekende kanji: ＿口（あまくち）［甘／味］.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    甘

    甘 maakt 甘口（あまくち） compleet, een woord voor een zoete of milde smaak.

Gebruik het vandaag

Schrijf 甘 met het schema, bedek de tabel en lees 甘い en 甘味. Maak een zin.