Zwróć uwagę na możliwy błąd na rachunku.

Zasada

Za pomocą seems to be wyraź przypuszczenie, a przez Could you check…? poproś o sprawdzenie.

Przykłady

  • There seems to be an extra charge on my bill.Wygląda na to, że na moim rachunku jest dodatkowa opłata.
  • I was charged twice for the same drink.Naliczyli mi dwa razy opłatę za ten sam napój.
  • The amount is higher than the price on the menu.Kwota jest wyższa niż cena w menu.
  • Could you check this item, please?Czy może pan lub pani sprawdzić tę pozycję?
  • I think the discount is missing from the total.Chyba w sumie nie uwzględniono zniżki.
  • Would you mind explaining this service charge?Czy może pan lub pani wyjaśnić tę opłatę za obsługę?

Odczyt korzysta z syntetycznego głosu angielskiego urządzenia. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia wymowy.

Uważaj

Nie myl dwukrotnego naliczenia tego samego napoju z opłatą za dwa napoje.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wybierz słowo oznaczające naliczoną kwotę: The bill includes a ___ for a meal we did not order. (charge / discount)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    charge

    charge oznacza naliczoną kwotę.

  2. Uzupełnij uprzejmą prośbę: Could you ___ the total for me? (check / cook)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    check

    check wyraża prośbę o sprawdzenie sumy.

  3. Wybierz słowo oznaczające dwa razy: The same item appears ___ on the receipt. (twice / never)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    twice

    twice oznacza, że pozycja pojawia się dwa razy.

Użyj tego dzisiaj

Opisz podejrzaną opłatę i poproś o jej sprawdzenie.