Odbiorca i cel wpływają na ton wiadomości.

Zasada

W formalnych prośbach stosuj pełne, uprzejme zwroty, np. Could you i I would appreciate. Wśród znajomych naturalne są skróty i Thanks.

Przykłady

  • Could you send the revised schedule by Friday?Czy mogą Państwo przesłać poprawiony harmonogram do piątku?
  • Please let me know if the venue is available.Proszę dać mi znać, czy obiekt jest dostępny.
  • I would appreciate a response by next Tuesday.Będę wdzięczny lub wdzięczna za odpowiedź do przyszłego wtorku.
  • Hey, can you send me the photos tonight?Hej, możesz wysłać mi zdjęcia dziś wieczorem?
  • Thanks for helping with the garden!Dzięki za pomoc w ogrodzie!
  • I am writing to request information about the course.Piszę z prośbą o informacje o kursie.

Odczyt korzysta z syntetycznego głosu angielskiego urządzenia. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia wymowy.

Uważaj

Formalny styl nie musi być chłodny ani zawiły; nieformalny też może być uprzejmy.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wybierz właściwą odpowiedź: In a formal message to a council: I am writing to ___ information. (request / grab)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    request

    request pasuje do formalnej wiadomości do urzędu.

  2. Wybierz właściwą odpowiedź: In a message to a close friend: ___ for the lift! (Thanks / I hereby express my gratitude)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Thanks

    Thanks pasuje do podziękowania znajomemu za podwiezienie.

  3. Wybierz właściwą odpowiedź: In a formal request: I would ___ a reply by Monday. (appreciate / love)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    appreciate

    appreciate wyraża termin jako uprzejmą prośbę.

Użyj tego dzisiaj

Napisz tę samą prośbę do urzędu i znajomej osoby, zmieniając zwrot i ton.