die Nummer
der Mantel
die Freundin

Zasada

Po Ich glaube, zdanie główne zachowuje zwykły szyk po przecinku. Wohl (prawdopodobnie) sygnalizuje przypuszczenie. Zaimki dzierżawcze użyte samodzielnie mają końcówki: meiner (der Mantel), meine (die Jacke), meins (das Tuch). Der Mantel meiner Freundin to dopełniacz: czyj płaszcz. Kolory łączą się w jedno słowo: dunkelgrün.

Inne sposoby wyrażenia tego

„Wir haben unsere Marken wohl vertauscht.” – Wyjaśnia pomyłkę dotyczącą dwóch osób naraz.

„Diese Jacke ist leider nicht meine.” – Używane, gdy podano ci niewłaściwą rzecz.

Przykłady

  • Ich glaube, ich habe die falsche Garderobenmarke.Chyba mam zły numerek do szatni.
  • Welche Nummer steht darauf?Jaki numer jest na nim napisany?
  • Die Nummer gehört wohl zum Mantel meiner Freundin.Ten numer prawdopodobnie należy do płaszcza mojej przyjaciółki.
  • Beschreiben Sie bitte Ihren eigenen Mantel.Proszę opisać własny płaszcz.
  • Meiner ist dunkelgrün und hat eine Kapuze.Mój jest ciemnozielony i ma kaptur.
  • Wir prüfen die Zuordnung gemeinsam.Wspólnie sprawdzimy, co do czego pasuje.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

„Mein ist dunkelgrün und hat eine Kapuze.” → „Meiner ist dunkelgrün und hat eine Kapuze.”: bez rzeczownika zaimek dzierżawczy sam musi wskazywać rodzaj i przypadek. Der Mantel to rodzaj męski w mianowniku, więc zaimek przyjmuje postać meiner, jak polskie „mój”.

Spróbuj samodzielnie

  1. Przetłumacz na niemiecki: Chyba mam zły numerek do szatni.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Ich glaube, ich habe die falsche Garderobenmarke.

    Ich glaube wprowadza niepewne stwierdzenie; następne zdanie zachowuje szyk z czasownikiem na drugim miejscu. Die falsche Garderobenmarke to biernik rodzaju żeńskiego.

  2. Ułóż słowa w odpowiedniej kolejności: Die / Freundin / gehört / Mantel / meiner / Nummer / wohl / zum

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Die Nummer gehört wohl zum Mantel meiner Freundin.

    Gehört zu + celownik: zum Mantel. Wohl oznacza przypuszczenie, a meiner Freundin to dopełniacz rodzaju żeńskiego, czyli czyj płaszcz.

  3. Napisz to zdanie po niemiecku: Wspólnie sprawdzimy, co do czego pasuje.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Wir prüfen die Zuordnung gemeinsam.

    Prüfen ma jako dopełnienie die Zuordnung. Gemeinsam zaprasza gościa do wspólnego sprawdzenia z obsługą.

Użyj tego dzisiaj

W szatni teatru wydano ci cudzą kurtkę. Wyjaśnij pomyłkę i opisz własną kurtkę w dwóch zdaniach.