Czytaj pola formularza, odróżniaj imię i adres oraz pytaj o niejasne pole przed wpisaniem danych. Was soll ich hier eintragen? — Co mam tutaj wpisać?

der Vorname
die Angabe

Zasada

Vorname to imię, Nachname to nazwisko. Geburtsdatum oznacza datę, nie miejsce urodzenia.

Porównaj konstrukcje
FormularfeldErfundene Übungsangabe
VornameMina
NachnameSommer
Geburtsdatum14.03.1997
Straße und HausnummerBeispielweg 8
Postleitzahl12345
OrtMusterstadt

Kontynuuj tę sytuację z lekcją Niemiecki alfabet: literowanie nazwisk

Użycie w kontekście

Najpierw odczytaj format: TT.MM.JJJJ to dzień, miesiąc, rok. Optional znaczy dobrowolne, a Pflichtfeld — obowiązkowe pole tego formularza. Ćwicz z fikcyjnymi danymi i pytaj o nieznane nazwy. W przykładzie 14.03.1997 wpisuje się w Geburtsdatum, a Musterstadt w Ort.

Przykłady

  • Was soll ich hier eintragen?Co mam tutaj wpisać?
  • Mein Vorname ist Mina.Mam na imię Mina.
  • Bitte schreiben Sie Ihren Nachnamen in dieses Feld.Proszę wpisać nazwisko w tym polu.
  • Die Postleitzahl hat hier fünf Ziffern.Tutaj kod pocztowy ma pięć cyfr.
  • Ist diese Angabe freiwillig?Czy ta informacja jest dobrowolna?
  • Ich habe noch nicht unterschrieben.Jeszcze nie podpisałem.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Ort w adresie oznacza miejscowość. Nie wpisuj w tym polu nazwy ulicy.

Spróbuj samodzielnie

  1. Mina ist der persönliche Name: ___ (Vorname / Nachname)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Vorname

    Vorname oznacza tu imię Mina.

  2. Die Stadt gehört in das Feld ___. (Ort / Straße)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Ort

    Ort to miejscowość, Straße to ulica.

  3. Geburtsdatum fragt nach ___. (Datum / Geburtsort)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Datum

    Datum to data; Geburtsort to miejsce urodzenia.

  4. Ordne: soll / ich / Was / eintragen?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Was soll ich eintragen?

    Po Was stoi soll; eintragen jest na końcu.

Użyj tego dzisiaj

Wymyśl osobę, uzupełnij sześć pól i zapytaj o jedno niejasne pole.