die Anmeldung
der Raum
die Pause
die Gruppe
das Mal
die Karte

Zasada

Opisując tożsamość, miejsce lub cechę w pełnym zdaniu niemieckim, użyj właściwej formy czasu teraźniejszego czasownika sein.

Jedno zestawienie, a nie prognoza dla każdego ucznia

W tureckim opis w czasie teraźniejszym można wyrazić za pomocą orzeczenia imiennego i końcówek osobowych, bez osobnego czasownika odpowiadającego angielskiemu be. Zwykłe niemieckie zdanie oznajmujące wymaga osobowej formy czasownika, takiej jak bin, ist lub sind.

Indywidualne doświadczenie, dialekt i inne znane ci języki mogą zmieniać to, które porównania są pomocne. Wykorzystaj to zestawienie, by zauważyć wybór dokonywany w niemieckim; nie traktuj go jako etykiety dla całej grupy ludzi.

Napraw przeniesienie nawyku

  • Der Raum heute frei. Der Raum ist heute frei.

    Opisując tożsamość, miejsce lub cechę w pełnym zdaniu niemieckim, użyj właściwej formy czasu teraźniejszego czasownika sein.

Przykłady

  • Ich bin heute für die Anmeldung zuständig.Dzisiaj odpowiadam za zapisy.
  • Der Raum ist nach der Pause wieder frei.Po przerwie sala jest znowu wolna.
  • Unsere Gruppe ist zum ersten Mal hier.Nasza grupa jest tu po raz pierwszy.
  • Die neuen Karten sind noch im Schrank.Nowe karty są jeszcze w szafie.
  • Du bist mit der Übung schon fertig.Masz już skończone to ćwiczenie.
  • Wir sind mit diesem Ergebnis zufrieden.Jesteśmy zadowoleni z tego wyniku.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Nie uogólniaj wzorca z języka ojczystego na każde zdanie niemieckie. Opisując tożsamość, miejsce lub cechę w pełnym zdaniu niemieckim, użyj właściwej formy czasu teraźniejszego czasownika sein.

Spróbuj samodzielnie

  1. Popraw: Der Raum heute frei.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Der Raum ist heute frei.

    Der Raum ist heute frei. Opisując tożsamość, miejsce lub cechę w pełnym zdaniu niemieckim, użyj właściwej formy czasu teraźniejszego czasownika sein.

  2. Ins Deutsche übertragen: Dzisiaj odpowiadam za zapisy.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Ich bin heute für die Anmeldung zuständig.

    Ich bin heute für die Anmeldung zuständig. Opisując tożsamość, miejsce lub cechę w pełnym zdaniu niemieckim, użyj właściwej formy czasu teraźniejszego czasownika sein.

  3. Ins Deutsche übertragen: Masz już skończone to ćwiczenie.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Du bist mit der Übung schon fertig.

    Du bist mit der Übung schon fertig. Zachowaj znaczenie całego zdania, stosując niemiecki wzorzec.

Użyj tego dzisiaj

Napisz trzy własne zdania po niemiecku według wzoru „Der Raum ist heute frei.”. Sprawdź każde z nich pod kątem tureckiego nawyku, który ta lekcja koryguje, a potem przeczytaj je na głos.