Sprawdź znaczenie niemieckiej odpowiedzi, zanim poprawisz końcówki

Zasada

Napisz odpowiedź na każdą prośbę poniżej. Podkreśl część spełniającą prośbę i zakreśl każdą niepewną formę. Najpierw popraw błędy znaczeniowe. W drugim przejściu popraw tylko zakreślone formy i przeczytaj całą wypowiedź ponownie.

Porównaj konstrukcje

Krok pracy	Obserwacja
Vor dem Üben	Was möchte ich ohne Hilfe sagen?
Beim Üben	Welche Stelle brauche ich noch als Modell?
Nach dem Üben	Kann ich die Information in einem neuen Satz verwenden?

Konkretna sekwencja ćwiczeń

Napisz odpowiedź na każdą prośbę poniżej. Podkreśl część spełniającą prośbę i zakreśl każdą niepewną formę. Najpierw popraw błędy znaczeniowe. W drugim przejściu popraw tylko zakreślone formy i przeczytaj całą wypowiedź ponownie.

Sprawdź zdanie wzorcowe

• Wann kommt das Paket? — Es ist sehr schön. → Wann kommt das Paket? — Es kommt am Dienstag.

  Pierwsza odpowiedź jest poprawna gramatycznie, ale nie odpowiada na pytanie o czas.

Jak korzystać z tego obok glotworld

Używaj tych oryginalnych przykładów jako osobnego arkusza ćwiczeń przed sesją gry lub po niej. glotworld oferuje ćwiczenia na poziomach A1, A2, B1 dla uczących się niemieckiego, ze znaczeniami i pomocą w 12 językach, w tym po angielsku i turecku. Mikrofon nie jest potrzebny. Gra nie ocenia wymowy ani nie przyznaje certyfikatu językowego; te ćwiczenia nie twierdzą, że pojawiają się w konkretnej scenie gry.

Przykłady

• Bis wann brauchen Sie die unterschriebene Kopie?Do kiedy potrzebuje Pan(i) podpisaną kopię?
• Ich brauche sie spätestens am Dienstagmorgen.Potrzebuję jej najpóźniej we wtorek rano.
• Wie viele Teilnehmende kommen zur Besichtigung?Ilu uczestników przyjdzie na oglądanie?
• Es kommen acht Erwachsene und zwei Kinder.Przyjdzie ośmiu dorosłych i dwoje dzieci.
• Welche Unterlage fehlt Ihnen für die Anmeldung?Jakiego dokumentu brakuje Panu(i) do rejestracji?
• Mir fehlt noch die schriftliche Bestätigung der Adresse.Wciąż brakuje mi pisemnego potwierdzenia adresu.

Uważaj

Nie nagradzaj odpowiedzi tylko dlatego, że zawiera znane, poprawne zwroty. Prośba o termin dostawy wymaga daty albo szczerego stwierdzenia, że jej nie znasz.

Spróbuj samodzielnie

1. Która odpowiedź pasuje do pytania „Wie viele Kopien brauchen Sie?“: „Drei“ czy „Am Montag“?

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   Drei.

   Wie viele prosi o liczbę, więc odpowiada na to liczba; dzień nie.

2. Odpowiedz szczerze, gdy nie znasz terminu dostawy.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   Den genauen Liefertermin kenne ich noch nicht.

   To odpowiada na żądaną informację bez zmyślania daty.

3. Napisz nowy wariant ostatniego przykładu. Zmień jedną konkretną informację i zachowaj budowę zdania.

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   Muster zum Variieren: Mir fehlt noch die schriftliche Bestätigung der Adresse.

   Ostatni przykład podaje wzór zdania, a nie jedyną obowiązkową odpowiedź. Zmień szczegół pasujący do sytuacji i zachowaj spójność czasownika, przypadku i znaczenia.

Użyj tego dzisiaj

Powtórz sekwencję w nowej sytuacji. Sprawdzając niemiecką odpowiedź, najpierw zapytaj, czy odpowiada na rzeczywistą prośbę. Potem sprawdź szyk czasownika, przypadek i końcówki. Gramatycznie schludne zdanie może nadal podać zły dzień, zaprzeczyć złej rzeczy albo nie odpowiedzieć na pytanie. Zachowaj jedną pierwszą próbę i jedną poprawkę, aby porównać, co sam(a) stworzyłeś(-aś), zanim zobaczysz wzór.