die Gruppe
die Pause
das Kind
der Weg
die Bibliothek
das Gespräch

Zasada

Czas teraźniejszy: ich erlaube, du erlaubst, er/sie/es erlaubt, wir erlauben, ihr erlaubt, sie/Sie erlauben. Wzorzec zdania jemandem etwas erlauben warto zapamiętać razem z formami podstawowymi.

Porównaj konstrukcje
FormaNiemiecki
icherlaube
duerlaubst
er/sie/eserlaubt
wirerlauben
ihrerlaubt
sie/Sieerlauben
Präteritumerlaubte
Perfekthat erlaubt
Imperativ (du)Erlaube!
Musterjemandem etwas erlauben

Znaczenie i wzorzec zdania

Erlauben łączy się z osobą w celowniku i czynnością lub rzeczą w bierniku. Dozwoloną czynność można wyrazić konstrukcją zu z bezokolicznikiem.

Zapamiętaj ten wzorzec jako całość: jemandem etwas erlauben. Sześć poniższych sytuacji pokazuje czasownik z konkretnymi dopełnieniami, uzupełnieniami lub okolicznościami.

Sprawdzenie form

  • Ich erlaube ihn eine Pause. Ich erlaube ihm eine Pause.

    Osoba otrzymująca pozwolenie stoi w celowniku: ihm.

Przykłady

  • Ich erlaube der Gruppe eine zusätzliche Pause.Pozwalam grupie na dodatkową przerwę.
  • Du erlaubst deinem Kind, den Weg selbst zu zeigen.Pozwalasz dziecku samemu pokazać drogę.
  • Die Bibliothek erlaubt leise Gespräche in diesem Bereich.Biblioteka zezwala w tej części na ciche rozmowy.
  • Wir erlaubten den Gästen, ihre Räder im Hof abzustellen.Pozwoliliśmy gościom zostawić rowery na podwórzu.
  • Die Leitung hat eine spätere Abgabe erlaubt.Kierownictwo zezwoliło na późniejsze złożenie pracy.
  • Erlaube dir beim ersten Entwurf auch Fehler.Pozwól sobie na błędy także w pierwszej wersji.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Osoba otrzymująca pozwolenie stoi w celowniku: ihm.

Spróbuj samodzielnie

  1. du ___ (erlauben, czas teraźniejszy)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    erlaubst

    erlaubst: to forma 2. osoby liczby pojedynczej w czasie teraźniejszym.

  2. er/sie ___ (erlauben, czas przeszły Präteritum)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    erlaubte

    erlaubte: to forma 3. osoby liczby pojedynczej w czasie przeszłym prostym.

  3. Perfekt (czas przeszły złożony): er/sie hat ___

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    erlaubt

    erlaubt: w tym użyciu Perfekt brzmi hat erlaubt.

Użyj tego dzisiaj

Przeczytaj głośno sześć sytuacji, porównaj formy czasownika i wykonaj ćwiczenia z czasem teraźniejszym, przeszłym i imiesłowem. Następnie ułóż nowe zdanie według wzorca jemandem etwas erlauben.