Poznaj 居 w słowach 居間, 居住 i 同居. Zapamiętuj całe słowo, jego odczyt i kontekst.

Zasada

Znak 居 ma 8 kresek; ich kolejność pokazuje załączony diagram KanjiVG. Porównaj 居間(いま) z 居住(きょじゅう). Ucz się odczytu całego słowa, a nie samego znaku.

Porównaj konstrukcje
Japońskie słowoOdczytPrzykład w kontekście
居間いまRodzina rozmawia w salonie.
居住きょじゅうMoja starsza siostra mieszka w Tokio.
同居どうきょMieszkam razem z babcią.

Przykłady

  • 猫ねこは庭にわに居います。Kot jest w ogrodzie.
  • 家族かぞくは居間いまで話はなしています。Rodzina rozmawia w salonie.
  • 祖母そぼと同居どうきょしています。Mieszkam razem z babcią.
  • 姉あねは東京とうきょうに居住きょじゅうしています。Moja starsza siostra mieszka w Tokio.
  • 私わたしの居場所いばしょはここです。To miejsce, do którego należę.
  • 偶然ぐうぜんその場ばに居合いあわせました。Przypadkiem byłem wtedy na miejscu.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

居る opisuje obecność ludzi lub zwierząt i często zapisuje się je いる. 居住 to formalne określenie zamieszkiwania; codzienne 住む jest bardziej neutralne. Porównaj 居 z 古: 居 ma obejmujący element 尸.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 居間 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    いま

    居間 czyta się いま. W kontekście: Rodzina rozmawia w salonie.

  2. Zapisz odczyt 居住 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    きょじゅう

    居住 czyta się きょじゅう. W kontekście: Moja starsza siostra mieszka w Tokio.

  3. Wpisz brakujący znak kanji: _居(どうきょ).

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    居

    居 uzupełnia 同居, czytane どうきょ. W kontekście: Mieszkam razem z babcią.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 居 trzy razy według diagramu. Zasłoń tabelę, przeczytaj na głos 居間 i 居住, a następnie sprawdź ich odczyty i znaczenia.