Ontdek 居 in 居間, 居住 en 同居. Koppel elk volledig woord en zijn lezing aan een concrete context.

Het idee

居 heeft 8 streken; volg de volgorde in het gekoppelde KanjiVG-schema. Vergelijk 居間(いま) met 居住(きょじゅう). Leer de lezing bij het hele woord, niet bij het losse teken.

Patronen vergelijken
Japans woordLezingVoorbeeld in context
居間いまHet gezin praat in de woonkamer.
居住きょじゅうMijn oudere zus woont in Tokio.
同居どうきょIk woon samen met mijn grootmoeder.

Voorbeelden

  • 猫ねこは庭にわに居います。De kat is in de tuin.
  • 家族かぞくは居間いまで話はなしています。Het gezin praat in de woonkamer.
  • 祖母そぼと同居どうきょしています。Ik woon samen met mijn grootmoeder.
  • 姉あねは東京とうきょうに居住きょじゅうしています。Mijn oudere zus woont in Tokio.
  • 私わたしの居場所いばしょはここです。Dit is de plek waar ik thuishoor.
  • 偶然ぐうぜんその場ばに居合いあわせました。Ik was daar op dat moment toevallig.

Voorlezen gebruikt een synthetische Japanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

居る beschrijft de aanwezigheid van mensen of dieren en wordt vaak als いる geschreven. 居住 is een formeel woord voor verblijf; het alledaagse 住む is neutraler. Vergelijk 居 met 古: 居 heeft het omsluitende deel 尸.

Probeer het zelf

  1. Schrijf de lezing van 居間 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    いま

    居間 lees je als いま. In de context: Het gezin praat in de woonkamer.

  2. Schrijf de lezing van 居住 in hiragana.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    きょじゅう

    居住 lees je als きょじゅう. In de context: Mijn oudere zus woont in Tokio.

  3. Vul de ontbrekende kanji in: _居(どうきょ).

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    居

    居 vult 同居 aan, gelezen als どうきょ. In de context: Ik woon samen met mijn grootmoeder.

Gebruik het vandaag

Schrijf 居 drie keer volgens het streekschema. Dek de tabel af, lees 居間 en 居住 hardop en controleer de lezingen en betekenissen.