Poznaj 資 w słowach opisujących zasoby i środki potrzebne do wykonania zadania.

Zasada

資 ma 13 kresek; ich kolejność pokazuje podany diagram. Częsty odczyt し występuje w 資料(しりょう), 資源(しげん), 資金(しきん) i 資格(しかく). Ucz się całych słów w kontekście.

Porównaj konstrukcje
SłowoOdczytPrzykład w kontekście
資料しりょうCzytam materiały przed spotkaniem.
資源しげんWoda jest cennym zasobem.
資金しきんZbieramy fundusze na projekt.
資格しかくUzyskałem uprawnienia do nauczania języka japońskiego.

Przykłady

  • 会議かいぎの前まえに資料しりょうを読よみます。Czytam materiały przed spotkaniem.
  • 天然てんねん資源しげんを大切たいせつに使つかわなければなりません。Musimy ostrożnie korzystać z zasobów naturalnych.
  • プロジェクトの資金しきんを集あつめています。Zbieramy fundusze na projekt.
  • 日本語にほんごを教おしえる資格しかくを取とりました。Uzyskałem uprawnienia do nauczania języka japońskiego.
  • 先生せんせいが資料しりょうを配くばりました。Nauczyciel rozdał materiały.
  • 水みずは貴重きちょうな資源しげんです。Woda jest cennym zasobem.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

資料 to materiały lub dokumenty, a 資源 to zasoby, na przykład woda. 資金 oznacza środki pieniężne na cel, 資格 zaś kwalifikację. Te słowa nie są wymienne.

Spróbuj samodzielnie

  1. Zapisz odczyt 資料 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    しりょう

    資料 czytamy しりょう: materiały czyta się przed spotkaniem. Zwróć uwagę na długą samogłoskę w りょう.

  2. Zapisz odczyt 資源 hiraganą.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    しげん

    資源 czytamy しげん: woda jest cennym zasobem. Drugi znak ma tu odczyt げん.

  3. Wybierz brakujące kanji: _金(しきん)[資/貝].

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    資

    資 uzupełnia 資金(しきん), czyli fundusze zbierane na projekt. 貝 jest tylko dolną częścią 資.

Użyj tego dzisiaj

Napisz 資 według diagramu. Zakryj tabelę, przeczytaj na głos 資料 i 資源 i ułóż zdanie z jednym z nich.